THE DISCIPLINE - vertaling in Nederlands

• de discipline
• het vakgebied
• de tucht
• de tuchtiging
• de studierichting

Voorbeelden van het gebruik van The discipline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One step forward in the official acknowledgement of the discipline.
Een stap vooruit in de officiële erkenning van de discipline.

Khan, he's got the power and the discipline.
Khan heeft de kracht en de discipline.

July 2005:Developmentof the activities in the discipline“Air”.
Juli 2005:Ontwikkeling activiteiten in de discipline“Lucht”.

It can seem extremely harsh with the discipline and all.
Het lijkt misschien keihard met de discipline.

Ten or fifteen years ago, the discipline was different.
An2}Tien of vijftien jaar geleden was de discipline hier anders.

The structure, the discipline.
De structuur, de discipline.

So never give up to give them the discipline upbringing for a steady future.
Dus geef nooit op om ze gedisciplineerd op te voeden voor een standvastige toekomst.

The discipline of Flamenco can be divided into music and dances.
De flamenco als discipline kan worden onderverdeeld in twee categorieën: muziek en dans.

Mengels escapes the discipline photo shop and seeks beauty in concrete bodies.
Mengels ontsnapt aan de discipline van photo shop en zoekt schoonheid in concrete echte lijven.

Neology is the discipline that forms the philological creation of new words.
Neologie is een discipline die de vorming van nieuwe woorden filologisch onderbouwt.

The discipline of coaching may appear fashionable
Het vak coaching doet modieus aan

According to the Discipline Board, the complaint is directed at the wrong person.
Volgens de Raad van Tucht zijn de klagers aan het verkeerde adres.

The extra attention to the discipline has proven effective.
De extra aandacht voor deze discipline heeft zijn vruchten inmiddels afgeworpen.

I provide the discipline he needs.
Ik zorg voor de discipline.

Europe should recognise the discipline as a stand-alone science.
Europa moet deze discipline als een op zichzelf staande wetenschap beschouwen.

Only the discipline of logic saved my planet from extinction.
Alleen strenge logica redde mijn planeet van de ondergang.

I understand. The discipline, subordination.
Discipline, onderwerping… Ik begrijp het.

The discipline, subordination… I understand.
Discipline, onderwerping… Ik begrijp het.

And motivation to do this job. My staff lacks the discipline.
Het ontbreekt m'n staf aan discipline en motivatie om deze klus te klaren.

I peep the discipline.
Wat een discipline.