THE EMIRATE - vertaling in Nederlands

• het emiraat
• de emiraten

Voorbeelden van het gebruik van The emirate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

supplies intended for the Emirate of Crete are captured.
bestemd voor het kalifaat van de Abbasiden op Kreta wordt in beslag genomen.

when Lorca declared its independence from the emirate of Valencia.
Lorca zich onafhankelijk verklaarde van de taifa Valencia.

Abu Dhabi is the largest city of the Emirate of Abu Dhabi and one of the most advanced cities in the world.
de grootste stad van het Abu Dhabi Emiraat en één van de meest vooruitstrevende steden ter wereld.

This is a direct flight without stopovers in Dubai(The Emirate) or any other Gulf state.
Een directe vlucht dus zonder een vervelende tussenstop in Dubai in de Emiraten of waar elders dan ook.

It is these themes that the Emirate explores at Milan Expo as visitors are invited on a journey to discover both the history
Dit zijn de thema's die de Emiraten verkennen op de Wereldtentoonstelling in Milaan, waarbij bezoekers worden uitgenodigd een reis

go ahead and explore every corner of the emirate- you're sure to find exciting events
kunt u op ontdekkingstocht gaan in alle uithoeken van de Emiraten- u komt ongetwijfeld overal bijzondere evenementen

However, behind the facade of the glistening towers, the emirate is full of little reminders that it is,
Achter de facade van de glinsterende torens vindt men in het emiraat echter veel kleine geheugensteuntjes dat men zich eigenlijk

There are several tracks around the emirate, but Dubai's biggest one is the Al Marmoom Camel Racetrack,
Er zijn verscheidene renbanen in het emiraat te vinden, maar de grootste is de Al Marmoum Camel Racetrack,

the UAE, GCC and wider region and, supported by a world-class aviation infrastructure and established seaport network,"> businesses continue to favour the emirate as the preferred location to access emerging as well as established markets.
ondernemingen blijven de voorkeur geven aan het emiraat als favoriete locatie voor toegang tot zowel opkomende als gevestigde markten.

Mall of the Emirates and Emirates Golf Club are….
Ook Winkelcentrum van de Emiraten en Emirates Golf Club….

The Emirates are more than just Dubai.
De Emiraten hebben veel meer te bieden dan enkel Dubai.

The rich architectural heritage of the Emirates is reputed internationally.
Het rijke architecturale erfgoed van de Emiraten heeft een internationale reputatie.

The Emirates are in the top ten for the first time.
De Emiraten staan voor het eerst in de top tien.

The Emirates offer in recreation endless possibilities and alternatives.
De Emiraten bieden op het vlak van vrijetijdsbesteding bijna eindeloze mogelijkheden en alternatieven.

In general, law in the Emirates is based on sharia law.
In het algemeen, recht in de Emiraten is gebaseerd op de sharia.

The Emirates would be happy to make an additional pledge No. if you go first.
Nee. De Emiraten beloven graag meer, maar eerst u.

She would do better in the Emirates shows if she rode Sirius.
Als Sirius bij de Emiraten zou trainen maakte ze meer kans.

near Mall of the Emirates.
in de buurt van Winkelcentrum van de Emiraten.

CineCars reporter Djorde Grujic brings you an eyewitness report straight from the Emirates.
CineCars reporter Djordje Grujic rapporteert rechtstreeks vanuit de Emiraten.

the oldest mosque in the Emirates.
de oudste moskee in de Emiraten.