THE FABLE - vertaling in Nederlands

• de fabel
• de fable
• het sprookje
• het verhaal

Voorbeelden van het gebruik van The fable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who's starting to feel like the kid in the fable.
Die zich hetzelfde begint te voelen als dat joch uit die fabel.

the truth and the fable.
de waarheid en een sprookje.

In the fable, Pied Piper led all the children into darkness,
In de fabel leidde de Pied Piper de kinderen de duisternis in…

As the fable teaches us, it may appear that he is losing in his race against his nemesis,
Zoals de fabel ons leert… lijkt hij de race tegen z'n aartsvijand te verliezen, de brutale

The Fable can be made into a walking robot,
De Fable kan gemaakt worden tot een wandelende robot,

Later the Fable can be used to learn programming with programs like Blockly,
Later kan de Fable gebruikt worden om te leren programmeren met programma's als Blockly,

Sometimes it happens very fast and suddenly as in the fable"The Emperor's New Clothes" by the Danish storyteller H.C. Andersson.
Soms gebeurt dat heel snel en plotseling zoals in het sprookje"De nieuwe kleren van de keizer" van de Deense H.C. Andersen.

In the fable, Midas already has more gold than any other King,
In de fabel, Midas heeft al meer goud dan enige andere koning,

Who recalls the fable of The Tortoise and the Hare?
Wie herinnerd zich het verhaal van de schildpad en de haas de snelle

Wik and the Fable of Souls has over 120 jaw-dropping levels,
Wik en de Fable of Souls heeft meer dan 120 jaw-dropping niveaus,

In the fable, Chang'e drinks an elixir of immortality
In de fabel drinkt Chang'e een elixer van onsterfelijkheid

Sometimes it happensvery fast and suddenly as in the fable"The Emperor's New Clothes" by the Danish storyteller H.C. Andersson.
Soms gebeurt dat heel snel en plotseling zoals in het sprookje”De nieuwe kleren van de keizer” van de Deense H.C. Andersen.

To that end, the Fable organises campaigns
De Fabel organiseert daartoe acties

a charger for the Fable and much more!
een oplader voor de Fable en nog veel meer!

But determined companion? and his slow little cottontail the swift yet lazy ofthe tortoise and the hare-- Who recalls the fable.
En zijn langzame maar vastberaden kameraadje? van de schilpad en de haas de snelle maar luie kleine pluimstaart Wie herinnerd zich het verhaal.

Hey, have you ever heard of the fable of the scorpion and the frog?
Hee, heb je wel eens van de fabel gehoord over de schorpioen en de kikker?

like the frog in the fable.
zoals de kikvors uit de fabel.

and the moral of the fable.
en de moraal van de fabel.

It appeared in the fable written by him in 1833, which was called"Belka".
Het verscheen in een fabel geschreven door hem in 1833, die heet"Belka".

Buddy, have you ever heard of the fable the boy who cried ghost?
Maatje, heb je ooit gehoord van het fabeltje van het jongentje dat een spook zag?