THE FEROCITY - vertaling in Nederlands

• de wreedheid
• de kracht
• de felheid
• het venijn
• de heftigheid
• de woestheid

Voorbeelden van het gebruik van The ferocity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Famous for the ferocity of his anticommunism, Richard Nixon, that he was planning to
Richard Nixon… beroemd voor de wreedheid van zijn anti-communisme… verbaasde de wereld door aan te kondigen…

the Lord of Muhammad,"> they will be defeated" and the ferocity abated as the unbelievers fled.
de Heer van Mohammed,"> zullen ze worden verslagen" en de felheid afgenomen als de ongelovigen gevlucht.

It may add some to the ferocity of the death core, but that what they are spitting out only ensures the standard sound and after a while even gets annoying.
Het mag dan misschien wat toevoegen aan het venijn van de deathcore, maar dat wat ze eruit spugen bevestigt alleen maar het standaard geluid en wekt daarmee op den duur zelfs irritatie op.

which take way a lot of the ferocity, pop up.
komen de zuivere vocalen, die veel van de felheid weghalen, tevoorschijn.

many tranquil passages take away a lot of the aggression and the ferocity and it is clear that this album cannot fascinate me at all.
de veel gebruikte rustige passages veel van de agressie en het venijn weghalen en het mag duidelijk zijn dat dit album me slecht kan boeien.

This part also shows the ferocity of war to important guests to make those visiting guests feel safe,
Dit deel dient tevens om de woestheid van de oorlog aan belangrijke gasten te tonen opdat deze zich veilig zullen wanen,

The ferocity of a subtle-battle cannot be measured by what is visible to us. The method of fighting used by H.H. Dr. Athavale was going into a meditative state to combat the black energy of the subtle-sorcerer.
De gewelddadigheid van een subtiel gevecht kan niet gepeild worden door wat zichtbaar is voor ons. De methode van vernietiging gebruikt door Zijne Heiligheid Dr. Athavale betreft de absorptie in een meditatieve conditie om de zwarte energie van de Maantrik te bestrijden.

again into their own trenches where the wind blustered so much fizz from the spume that the ferocity was masked by a wheezing daze.
donderden daarna keer op keer in hun eigen dalen, waarbij de wind zoveel stuif van het bruis blies dat het geweld werd versluierd in een hijgende waas.

included brutality and they introduced the ferocity in animals that led to the predator-prey chain.
sloten er beestachtigheid bij in en zij introduceerden woestheid in dieren wat leidde naar de roofdier-prooi keten.

As dawn approached, the ferocity of the wind died down the Koraysh, our horses and camels are dying, the Krayzah have let us down and betrayed us.">
Zoals dageraad naderde, de wreedheid van de wind ging liggen de Koraysh, onze paarden en kamelen sterven, hebben de Krayzah ons in de steek laten en ons verraden.">

harrowed by witnessing the struggle, the ferocity and carnage, of a human battle before my door.
geëgd door getuige de strijd, de wreedheid en de slachting, van een menselijke strijd voor mijn deur.

will you then turn your backs on the people in revolt, because the ferocity of the rulers of today will have left its furrow in the people's minds;
u dan afkeren van het in opstand gekomen volk omdat de wreedheden van de machthebbers hun sporen in de harten van de mensen hebben achtergelaten? Omdat er ook een

But I, like many others, sadly underestimated the ferocity of the subsequent insurgency and the serious lack of peace planning,
Maar ik heb, zoals velen met mij, helaas de felheid onderschat van de op de oorlog volgende opstand, alsmede het ernstige gebrek aan vredesplanning

The world heard of the ferocities of the murders under the torture of at least tens of brave protestors such as Amir Javadifar a University student.
De wereld hoorde van de wreedheden van de moorden onder de foltering van ten minste tien van dappere demonstranten zoals Amir Javadifar, een student aan de universiteit.

The ferocity with which he counts your luggage.
Zoals hij je koffers telt.

Edition shoe takes on the ferocity of the modern supercar.
Deze limited-edition schoen heeft het krachtige karakter van de moderne superauto.

It has the intelligence of man with the ferocity of a beast.
Het intellect van een mens, maar de wreedheid van 'n beest.

This limited-edition shoe takes on the ferocity of the modern supercar.
Deze limited-edition schoen heeft het krachtige karakter van de moderne superauto.

This is what you used to build me up? It's the ferocity.
Heb je dit gebruikt als oppepper? Het gaat om de ruwheid.

It's the ferocity. This is what you used to build me up?
Heb je dit gebruikt als oppepper? Het gaat om de ruwheid.