THE FINAL DAYS - vertaling in Nederlands

• de laatste dagen
• de nadagen
• de laatste dag
• final days

Voorbeelden van het gebruik van The final days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And faith in the final days of her pregnancy. And give her daughter strength.
En geef haar dochter kracht en geloof in de laatste dagen van haar zwangerschap.

As we enter the final days of vacation to spend before We returned to us as rain
Daar gaan we de laatste dag van de vakantie doorbrengen voordat we weer naar

The story of Hitler's inner circle begins in the final days of World War One.
Het verhaal van Hitlers vertrouwenskring begint in de laatste dagen van WO I.

We can now begin to follow once the final days.
We kunnen nu beginnen met het volgen zodra de laatste dag.

We can now begin to follow once the final days.
We kunnen nu beginnen met het volgen zodra de laatste dag.

But in the final days of his life, he revealed an unknown side of his psyche.
Maar in zijn laatste dagen onthulde hij 'n onbekende kant van zijn psyche.

They want to knock out any and all attempts by us to survive the final days, when they come to retake the planet.
Ze willen al onze pogingen tenietdoen om de laatste dagen te overleven, als ze de planeet overnemen.

When they come to retake the planet. They want to knock out any and all attempts by us to survive the final days.
Ze willen al onze pogingen tenietdoen om de laatste dagen te overleven, als ze de planeet overnemen.

They want to knock out any and all attempts by us… to survive the final days--.
Ze willen al onze pogingen tenietdoen om de laatste dagen te overleven.

To survive the final days-- They want to knock out any and all attempts by us when they come back to retake the planet.
Ze willen al onze pogingen tenietdoen om de laatste dagen te overleven, als ze de planeet overnemen.

Lord, bring your healing touch and give her daughter strength and faith to Sister Margaret's arthritis… in the final days of her pregnancy.
En geef haar dochter kracht en geloof in de laatste dagen van haar zwangerschap. Heer, breng Uw helende kracht aan bij de artrose van zuster Margaret.

To Sister Margaret's arthritis… and give her daughter strength and faith Lord, bring your healing touch in the final days of her pregnancy.
En geef haar dochter kracht en geloof in de laatste dagen van haar zwangerschap. Heer, breng Uw helende kracht aan bij de artrose van zuster Margaret.

Hitler was in very, very poor health.- In the final days of the war.
Tijdens de laatste dagen van de oorlog was Hitler in slechte gezondheid.

because you are so near to the final days of the old paradigm.
jullie zo dicht bij de laatste dagen van het oude model zijn.

we the Galactic Federation are with you to experience the final days.
tot een einde en wij van de Galactische Federatie zijn bij jullie om de laatste dagen te ervaren.

Isaiah 24-27 included heavenly beings in the scenario of events preceding the final days.
Jesaja 24-27 opgenomen hemelse wezens in het scenario van de gebeurtenissen voorafgaand aan de laatste dagen.

We would therefore like to invite you to use the final days of year consciously for yourself,
We moedigen je daarom aan om de laatste dagen van het jaar bewust voor jezelf te gebruiken, om over het afgelopen jaar na te denken

as karma is outworking right up to the final days of this cycle.
een les die geleerd moest worden, want karma wordt tot in de laatste dagen van deze cyclus uitgewerkt.

evenin the final days before I was due to leave,
zelfs in de laatste dagen voor mijn vertrek, maar de stem van mijn ziel

to put up billboards to save the heathen unbelievers from eternal damnation by bringing them into the flock during the final days.
billboards om de heidense niet gelovers te redden van eeuwige verdoemenis door hen terug te brengen in de kudde tijdens de finale dagen.