THE FINAL PAYMENT - vertaling in Nederlands

• de eindbetaling
• de laatste betaling
• de definitieve betaling
• de eindafrekening
• de restbetaling
• de uiteindelijke betaling
• de saldobetaling
• de restantbetaling
• de finale betaling

Voorbeelden van het gebruik van The final payment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The final payment should be in our account 8 weeks before the arrival date.
De restant betaling dient uiterlijk 8 weken voor aankomst ontvangen te zijn.

The deposit is payable upon termination period with the final payment.
De borgtermijn wordt bij opzegging verrekend met de laatste betalingstermijn.

The signal will be deducted from the final payment.
Het voorschot wordt afgetrokken van de eind betaling.

This is the final payment?
Ben jij Kevyn?

Shipped within 48 hours after receiving the final payment.
Verscheept binnen 48 uren na het ontvangen van de definitieve betaling.

Your housing charge should be included in the final payment due on June 1, 2018.
Uw woonlasten moeten worden opgenomen in de laatste betaling die verschuldigd is op 1 juni 2018.

Therefore, the amount of about€ 9,000 could not be included in the final payment.
Hierdoor kon een bedrag van ongeveer 9, 000 EUR niet in de laatste betaling worden opgenomen.

For this purpose, all related documents shall be kept available by the beneficiaries for a period up to three years after the final payment.
Met het oog op de bovenbedoelde audits moeten de begunstigden alle betrokken documenten gedurende een periode van maximaal drie jaar na de eindbetaling door de Commissie beschikbaar houden.

It is therefore justifiable to grant an advance on the final payment of the aid equal to the amount of the fob component of the aid.
Daarom dient de mogelijkheid te worden geopend om een voorschot op de definitieve betaling van de steun toe te kennen dat gelijk is aan het fob-element van de steun.

Furthermore, the Commission appears to have adequately informed the complainants about the suspension of the final payment.
Voorts blijkt de Commissie klagers voldoende te hebben geïnformeerd over de schorsing van de laatste betaling.

Without prejudice to paragraph 3, audits by the Commission may be carried out up to four years after the final payment.
Onverminderd lid 3 is de Commissie bevoegd om audits te verrichten tot vier jaar na de eindbetaling.

For the final payment, we only accept Visa cards,
Voor de eindafrekening accepteren we enkel: kredietkaarten Visa

The instalment is therefore€ 118.02, and the final payment will amount to€ 1 918.02.
De termijnen bedragen dus € 118, 02 en de laatste betaling € 1 918, 02.

The Committee endorses the Commission proposal regarding an initial advance payment and the final payment.
Ten aanzien van de betalingen stemt het Comité in met het voorstel van de Commissie inzake het eerste voorschot en de eindbetaling.

The final payment of the rent you must do 45 days before the arrival date.
De restbetaling van de huursom dient u 45 dagen voor de aankomstdatum te doen.

the Commission initiated the final payment on this contract immediately afterwards.
waarna zij onmiddellijk aan de eindafrekening van dit contract begon.

request ed his intervention to ensure that the final payment was promptly made.
hij ervoor kon zorgen dat de eindbetaling snel zou plaatsvinden.

We also ask you to pay the deposit of 500 euros with the final payment.
Tevens vragen wij u de waarborgsom van 500 euro te voldoen bij de laatste betaling.

Only the final payment of the Community remains to be made- this payment will be made on the basis of the closure procedures.
Alleen de saldobetaling van de Gemeenschap moet nog plaatsvinden; deze betaling wordt gedaan op basis van de afsluitingsprocedures.

In their letter of July 1997, the complainants stated that they had now received the final payment.
In hun brief van juli 1997 maakten klagers kenbaar dat zij de eindbetaling inmiddels ontvangen hadden.