THE FINANCIAL AID - vertaling in Nederlands

• de financiële steun
• de financiële hulp
• de financiële bijstand
• van de financiële steun
• voor financiële hulp
• de financiële ondersteuning

Voorbeelden van het gebruik van The financial aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adopt detailed rules for the application of this Regulation; such detailed rules shall entail measures to monitor the use of the financial aid from the Community.
De uitvoeringsbepalingen inzake deze verordening, die met name de nodige maatregelen omvatten om de controle op het gebruik van de financiële steun van de Gemeenschap te garanderen.

In the beginning of his Cologne period Petrus Mosellanus contributed next to the financial aid of his grandfather from Cochem to his income by offering private lessons to students.
Gedurende de eerste tijd in Keulen gaf Petrus Mosellanus bijlessen als privéleraar aan studenten om naast de financiële ondersteuning door zijn grootvader uit Cochem in zijn levensonderhoud te voorzien.

With the financial aid of funds and(private) foundations we can make our dreams come true Tax benefits.
Met de financiële hulp van fondsen en(familie)stichtingen kunnen wij onze dromen waarmaken.

With the financial aid of funds and(private) foundations we can make our dreams come true.
Met de financiële hulp van fondsen en(familie)stichtingen kunnen wij onze dromen waarmaken.

Two thirds of the financial aid to these countries comes from EU Member States.
Tweederde van de financiële hulp aan deze landen komt van de lidstaten van de EU.

At first I could only afford to pay one teacher's salary, I can afford to hire another teacher. but with the financial aid I have been given.
Eerst kon ik me maar een salaris veroorloven… maar met de financiële hulp die ik krijg… kan ik nog een docent aannemen.

without official documents) represents three times the financial aid of governments of rich countries.
opsturen is drie keer zo groot als de financiële hulp van de regeringen van de rijke landen.

Overall the financial aid for the Fifth Programme
De financiële steun voor het Ve Programma,

The financial aid breaks down(in%) by research topic as follows.
De financiële steun(in%) werd als volgt over de verschillende onderzoeksobjecten verdeeld.

The financial aid requests will be submitted for approval to the Community Assistance Board that meets once a month.
De aanvragen voor financiële hulp zullen aan de raad van sociale hulp voorgelegd worden die één maal per maand samenkomt.

Firstly, the financial aid that has been given to the Polish shipyards is targeted aid..
Ten eerste is de financiële steun die de Poolse scheepswerven tot dusver hebben gekregen doelgerichte steun..

However, the financial aid must involve a detailed breakdown of the different plans,
Aan de financiële hulp moet echter een gedetailleerde specificatie van de verschillende plannen,

The financial aid papers are on the counter and- what did you do to your shirt?
De financiële steun kranten liggen op de toog…- Wat heb je gedaan met je shirt?

I would love to talk to you about the financial aid package we could offer.
Ik wil graag met u het financiële steun plan doornemen dat we kunnen aanbieden.

a year from now, when the financial aid from the European Union ceases.
er over een jaar zijn, wanneer de financiële steun van de Europese Unie stopt.

The financial aid granted over the last five years has made it possible to bring together roughly a million people.
Dankzij de in de afgelopen vijf jaar verstrekte financiële steun hebben ongeveer één miljoen mensen elkaar kunnen ontmoeten.

The financial aid procedures for the Trans-European networks programme
De procedures van financiële ondersteuning van het programma van Trans-Europese netwerken

The financial aid declared compatible by that decision is consistent with the objective of providing the Irish steel industry with a sound
In de eerste plaats immers werd met de bij deze beschikking verenigbaar verklaarde financiële steun beoogd, de Ierse ijzer-

The financial aid is granted in the form of an institutional grant to the consortium of organisations.
De toegekende financiële steun wordt verleend in de vorm van een institutionele toewijzing aan het consortium van organisaties.

For example, a legal basis for the financial aid has been chosen which prevents Parliament from becoming involved, namely Article 122(2). The Commission has tolerated all of this.
Voor financiële bijstand is bijvoorbeeld een rechtsgrondslag gekozen waarbij het Parlement geen rol speelt- artikel 122, lid 2.