THE FINANCIAL CONTROLLER - vertaling in Nederlands

• de financieel controleur
• de financieel conrroleur
• de financiële controleur de

Voorbeelden van het gebruik van The financial controller in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Monitoring shall be carried out by the financial controller by means of inspection of the files relating to expenditure
De door de financiële controleur verrichte controle wordt uitgeoefend aan de hand van de bescheiden betreffende de uitgaven en de ontvangsten

The accounting officer shall inform the authorizing officer and the financial controller of any revenue not recovered within the time limits laid down.
De rekenplichtige brengt de ordonnateur en de financiële controleur op de hoogte wanneer de ontvangsten niet binnen de vastgestelde termijnen zijn geïnd.

Recovery orders shall be transmitted by the authorizing officer, to the financial controller and shall be subject to the letter's approval.
De inningsopdrachten worden door de ordonnateur aan de financiële controleur doorgestuurd en aan deze voor een visum voorgelegd.

The financial controller may withhold his approval if he considers that the conditions laid down in Article 19 are not met.
De financiële controleur weigert zijn visum indien naar zijn oordeel de in artikel 19 genoemde voorwaarden niet zijn vervuld.

Abolishes the post and duties of the financial controller, who used to play an important role vetting budgetary commitments
De functie en taken van financieel controleur af te schaffen, die een belangrijke controle vooraf uitoefende op de begrotingsverplichtingen

The financial controller of each institution is required to'take account of the comments made in the decisions giving discharge.
De financiële controleur van iedere instelling is gehouden„rekening te houden met de opmerkingen waarvan de kwijtingsbeslulten vergezeld gaan.

the accounting officer and the Financial Controller are set out in more detail. 4.
de rekenplichtige en de financiële controleur, alsmede hun verantwoordelijkheid worden nader omschreven. 4.

The financial controller may withhold his approval if he considers that the conditions laid down in paragraph 2(a) to(g) are not met.
De financiële controleur weigert zijn visum indien naar zijn oordeel de in lid 2, onder a tot en met g, genoemde voorwaarden niet zijn vervuld.

I therefore propose that both the financial controller and the internal auditor should produce annual reports detailing their activities.
Ik stel daarom voor dat zowel de financiële controleur als de interne auditor jaarlijks verslag doen van hun bezigheden.

In 1972 the financial controller expressed objections over five agreements where all the scientific equipment purchased was subsequently left to the beneficiary.
De financiële controleur had in 1972 bezwaar gemaakt tegen een bepaling in vijf overeenkomsten op grond waarvan het aangekochte wetenschappelijke materieel volledig werd overgelaten aan de begunstigden.

Proposals for commitments shall be subject to endorsement by the accounting officer after approval by the financial controller and a Commission financing decision.
Na het visum van de financieel controleur en het financieringsbesluit van de Commissie worden de voorstellen tot het aangaan van een betalingsverplichting door de rekenplichtige geldig verklaard.

Proposals for commitments accompanied by the supporting documents, shall be transmitted to the financial controller.
De voorstellen tot het aangaan van betalingsverplichtingen worden te zamen met de bewijsstukken aan de financiële controleur toegezonden.

The ex-ante visa will be carried out by delegated financial controllers in operational DGs reporting to the Financial Controller of the Commission.
Het visum vooraf zal worden gegeven door financiële controleurs die worden gedetacheerd bij de operationele DG's en die rapporteren aan de Financiële controleur van de Commissie.

to the accounting officer, the financial controller, the authorizing officers and the Court of Auditors.
de rekenplichtige, de financiële controleur, de ordonnateurs en de Rekenkamer.

Who then is going to be surprised that a link between the financial controller' s filing cabinet and the roaming plutonium was established at the end of 1999?
Wie verbaast het dan nog dat eind 1999 een verband kon worden gelegd tussen de la van de financieel controleur en het rondzwervend plutonium?

For instance, the Financial Controller granted a positive a priori visa in most of the cases of mismanagement or irregularities recently uncovered.
Zo was in het merendeel van de recente gevallen van wanbeheer of onregelmatigheden een positief oordeel vooraf gegeven door de financieel controleur.

The Court of Auditors shall be notified of the appoint ment of the authorizing officer, the financial controller, the accounting officer and the administrator of advance funds
Artikel 14 De Rekenkamer wordt in kennis gesteld van de aanstelling van de ordonnateur, de financiële controleur, de rekenplichtige en de beheerder van gelden ter goede rekening,

The Coun of Auditors shall be notified of the appomanent of the authorizing officer, the financial controller, the accounting officer
De Rekenkamer wordt in kennis gesteld van de aanstelling van de ordonnateur, de financieel controleur, de rekenplichtige en de beheerder van gelden ter goede rekening,

The Court of Auditors shall be notified of the appointment of the authorizing officer, the financial controller, the accounting officer
De Rekenkamer wordt in kennis gesteld van de aanstelling van de ordonnateur, de financieel controleur, de rekenplichtige en de beheerder van gelden ter goede rekening,

The payments against the year's appropriations for payments are those for which authorization reaches the Financial Controller not later than 31 December
De betalingen uit de kredieten voor betalingen van het begrotingsjaar zijn die waarvan de betalingsopdracht uiterlijk op 31 december bij de financieel controleur is toegekomen