THE FIRST NIGHT OF - vertaling in Nederlands

• de eerste nacht van
• de eerste avond van
• de première van
• de 1e nacht van

Voorbeelden van het gebruik van The first night of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first night of the Festival Ball brought Cinderella her wish.
Op eerste avond van het feest ging Assepoesters wens in vervulling.

That was the first night of the year.
Dat was nacht één van het jaar.

The first night of the full moon when we gather as one.
Op de eerste nacht van de volle maan.

To steal the first night of your womanhood?
Om je eerste nacht van vrouwlijkheid te laten stelen?

You wore that same color the first night of our honeymoon.
Je droeg die kleur op de eerste nacht van onze huwelijksreis.

But you can't ask me to cancel the first night of Prixin.
Maar vraag me niet om de eerste avond van Prixin af te gelasten.

It's the first night of the hormone shots.
Dit is de eerste avond voor de hormooninjecties.

We go to Him the first night of our nineteenth year.
We gaan naar hem toe in de eerste nacht van ons 19de jaar.

Welcome to the first night of Prixin, Thank you.
Bedankt. Welkom op de eerste avond van Prixin.

It was the first night of two weeks off- Thanks. for Christmas and New Year's.
Bedankt. Het was de eerste nacht van twee weken vrij voor Kerstmis en Nieuwjaar.

It was the first night of the war, and because of Abby,
Het was de eerste avond van de oorlog… En dankzij Abby,

Not die. We go to Him- on the first night of our 19th year.
Niet sterven, we gaan naar hem toe in de eerste nacht van ons 19de jaar.

The first night of your stay, you are already familiar with our kitchen we have a freshly made takeaway.
In het hoogseizoen kan je de eerste avond van je verblijf kan je al kennis maken met onze keuken dan hebben wij een vers gemaakte afhaalmaaltijd.

The first night of my piano trio in Figi Theatre in Zeist on December 13 was quite impressive.
De première van mijn pianotrio in Theater Figi in Zeist op 13 december 2009 was indrukwekkend.

I learned a new song on my cello that I can play on the first night of Chanukah.
Ik leerde een nieuw lied op mijn cello dat ik kan spelen op de eerste nacht van Chanukah.

The first night of a weekend-long fête that commemorated
De eerste avond van het feestelijke weekend waar de IAS

The hotel reserves the right to pre-authorise your card for the first night of your booking.
Het hotel behoudt zich het recht voor een pre-autorisatie uit te voeren op uw kaart voor de 1e nacht van uw reservering.

Bless this marriage I will into my bed by taking the bride on the first night of her union.
Als heer zegen ik dit huwelijk door de bruid in bed te nemen… op de eerste nacht van haar huwelijk.

On the first night of the conference, the choir sings part of their new program“….
Tijdens de eerste avond van de conferentie zingen ze een deel van hun nieuwe programma“….

Elysium Styles Taksim pre-authorises your credit card for the first night of your accommodation to secure your booking.
Elysium Styles Taksim vraagt op een creditcard een pre-autorisatie aan voor de 1e nacht van uw verblijf om uw reservering te garanderen.