THE FIRST ROUND OF - vertaling in Nederlands

• de eerste ronde van
• de eerste manche van
• de eerste stemronde van

Voorbeelden van het gebruik van The first round of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the first round of matches, here's the Winners
Na de eerste ronde van wedstrijden zijn hier de winnaars

Flavio Crespi are the winners of the first round of the UIAA Worldcup lead, that took place at Klimax this weekend.
Flavio Crespi zijn de winnaars van de eerste manche van het wereldbekercircus lead die dit weekend plaatsvond in Klimax Puurs.

He was elected in the first round of presidential elections with 53.83% of the votes.
Hij werd verkozen in de eerste stemronde van de presidentsverkiezingen met 53, 83 procent van de stemmen.

The 2015 winner, Félix-Marie Brasseur was at Jumping Luik Saturday evening to present Simonet with the award after the first round of the four-in-hand mini-marathon.
De winnaar van 2015 Félix-Marie Brasseur overhandigde de trofee op zaterdagavond tijdens de prijsuitreiking van Jumping Luik na de eerste manche van de vierspan minimarathon.

finally decided that Slovakia would probably not be included in the first round of candidates for accession.
waar uiteindelijk werd gezegd dat Slowakije waarschijnlijk niet bij de toetredingskandidaten van de eerste ronde zal horen.

Medical: Frans does a cure against Tricho just before the season and also after the first round of youngsters are born.
Medisch: Kuren tegen Tricho wordt gedaan voor het seizoen aanvangt en na het uitkomen van de eerste ronde jonge duiven wordt het vaak nog eens herhaald.

Click here on Saturday June 20th 12.00 to see the first round of Jonathan live.
Klik hier op zaterdag 12 hier om de eerste ronde van Jonathan live te zien.

This particularly applies to the quintessential political day of reckoning that constitutes the first round of the ballot for the presidency of Parliament.
Dit geldt zeker ook voor de in politiek opzicht zo belangrijke eerste ronde van de verkiezingen voor het voorzitterschap van het Europees Parlement.

The first round of the exploratory talks has demonstrated a keen interest of the neighbouring countries
Uit de eerste ronde verkennende gesprekken is gebleken dat de buurlanden en andere belanghebbenden de asgerichte benadering

The Council welcomes the first round of the human rights dialogue with Uzbekistan in 2007,
De Raad is ingenomen met de eerste ronde van de mensenrechtendialoog met Oezbekistan in 2007, en de lopende bespreking

Grant agreements for successful applicants under the first round of applications were signed in October 2002,
In oktober 2002 zijn in het kader van de eerste indieningsronde 44 subsidieovereenkomsten getekend voor goedgekeurde projecten die tussen 1 november

He did not progress past the first round of his men's 100 metres competition.
Beide kwamen niet door de eerste ronde van hun 100 meter race.(m) mannen.

The first round of elections took place on January 17,
In de eerste ronde van de presidentsverkiezingen op 17 januari 2010 behaalde Joesjtsjenko

Giefer made his competitive debut in the first round of DFB-Pokal, in a 1-0 win over Wacker Burghausen.
Lewandowski maakte zijn debuut in het elftal van Dortmund in de eerste ronde van de DFB-Pokal tegen SV Wacker Burghausen 0-3 winst.

In 1991-92 the club reached the first round of the FA Cup for the first time since 1892, but lost 6-0 to West Bromwich Albion.
In 1931 bereikte de club voor het eerst de finale van de FA Cup, maar verloor deze van West Bromwich Albion.

Nicole Wairata Last year Nicole won the first round of'Kunstbende' in Drenthe, in the category music.
Nicole Wairata Nicole won vorig jaar in Drenthe de voorronde van de Kunstbende in de categorie'Muziek.

her three lady friends provide us the opportunity to live the first round of the Soccer World Cup from a very different perspective.
haar drie vrouwelijke vrienden bieden ons de mogelijkheid om de eerste ronde van de Soccer World Cup te beleven vanuit een heel ander perspectief.

The Spanish delegation raised the question of the political deadlock in Haiti following the first round of the presidential election.
De Spaanse delegatie vestigde de aandacht op de politieke patstelling in Haïti na de eerste ronde van de presidentsverkiezingen.

The rules described under this criterion should also be applied to the first round of consultation.
De in het kader van dit criterium beschreven regels moeten daarom ook worden toegepast in de eerste ronde van de raadpleging.

Meanwhile, the political situation in Haiti remains alarming, following the first round of presidential elections.
Intussen blijft de politieke situatie in Haïti zorgelijk na de eerste ronde van de presidentsverkiezingen.