THE FOUNDATIONS OF - vertaling in Nederlands

• de fundamenten van
• de grondslagen van
• de funderingen van
• de basis van
• de grondvesten van
• de stichtingen van
• de pijlers van
• de hoekstenen van
• de foundations van
• de grondbeginselen van
• het grondgesteente van

Voorbeelden van het gebruik van The foundations of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it is built on the foundations of one of O'Malley's castles….
Het is echter gebouwd op de grondvesten van een van de kastelen van O'Malley….

Stronger than the foundations of the earth!
Sterker dan de fundamenten van de aarde!

The foundations of the fieldstone church were laid about 1300.
De funderingen van de stenen kerk werd rond 1300 gelegd.

The settling of the foundations of wooden buildings- frequentphenomenon.
De afwikkeling van de grondslagen van houten gebouwen- frequentfenomeen.

I told you… change is one of the foundations of the cooperative.
Ik zei al dat verandering één van de pijlers van de gemeenschap is.

The foundations of LA Girl are offered for a competitive price.
De foundations van LA Girl worden aangeboden voor een scherpe prijs.

The foundations of the customs union and the internal market have not been undermined.
De grondvesten van de douane-unie en van de interne markt zijn niet aangetast.

The foundations of Irish success were laid in the mid-1980s.
De basis van het Ierse succes werd midden jaren '80 gelegd.

But the lessons of youth are the foundations of their future.
Maar de jeugdlessen zijn de funderingen van hun toekomst.

From the foundations of science.
Van de grondslagen van de wetenschap.

Have you not understood the foundations of the earth?
Heb je niet begrepen de fundamenten van de aarde?

This nomination stays close to the foundations of design;
Tegelijkertijd blijft deze nominatie dicht bij de grondbeginselen van het ontwerpen;

Moisturizing creams are one of the foundations of beauty.
De hydraterende crème is een van de pijlers van de schoonheid.

With the foundations of LA Girl you create an even base for your makeup.
Met de foundations van LA Girl creëer je een egale basis voor je makeup.

Analysis: the foundations of eu competitiveness.
Analyse: de basis van het eu-concurrentievermogen.

The discovery shook the foundations of our understanding of planets.
De vondst schokte de grondvesten van ons begrip van planeten.

The foundations of the sanctuary excavated in recent….
De funderingen van het heiligdom dat in de….

The foundations of the future house of rewards.
De fundamenten van het loonhuis van de toekomst.

And finally, the foundations of respecting.
En tenslotte de grondslagen van respect.

The foundations of this great city were laid.
Het grondgesteente van deze stad.