FOUNDATIONS - vertaling in Nederlands

• fundamenten
• stichtingen
• funderingen
• basis
• grondslagen
• foundations
• grondvesten
• fondamenten
• de stichtingen
• fundaties

Voorbeelden van het gebruik van Foundations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flawlessly buff foundations, liquids and creams for a smooth base.
Vlekkeloze buff foundations, liquids en crèmes voor een soepele basis.

Disorganize them by challenging their foundations and principles.
Ontregel hen door hun grondslagen en beginselen uit te dagen.

The foundations of our capitalist, technocratic society.
De fundamenten van onze kapitalistische en technocratische samenleving.

We had to dig foundations down to solid permafrost.
We moesten funderingen graven naar stevig permafrost.

We're laying the foundations for a perfect working relationship.
We leggen de basis voor een goede werkrelatie.

We welcome the adoption of the Law on Foundations.
We verwelkomen de aanname van de wet op de stichtingen.

When the foundations of Rome were laid;
Toen de fondamenten van Rome werden gelegd;

Three foundations that make Coco's beauty heart flutter.
Drie foundations waar Coco's beautyhart blij van wordt.

Encouragement of local foundations by establishing and maintaining contacts.
Bemoedigen van de lokale stichtingen door het leggen en onderhouden van contacten.

Strengthen the foundations of modern society.
Versterking van de grondslagen van de moderne samenleving.

These foundations already tremble,
Deze grondvesten trillen al zonder

The foundations were… You built on a quarry!
De oorzaak is ongekend… De fundamenten waren… Jullie hebben op een steengroeve gebouwd!

Then the foundations, three times four, nine.
En met de funderingen, reken drie maal vier, negen.

For a perfect working relationship. We're laying the foundations.
We leggen de basis voor een goede werkrelatie.

In the Netherlands we support various Christian foundations with IT.
In Nederland ondersteunen we diverse Christelijke stichtingen met IT.

Storage and transshipment of foundations for Borssele 1 and 2.
Op- en overslag van fundaties voor Borssele 1 en 2.

Thou shalt raise up the foundations of generation And generation;
De fondamenten, van geslacht tot geslacht verwoest, zult gij oprichten;

Foundations have to be constructed within the same tolerances.
De stichtingen moeten binnen dezelfde tolerantie worden geconstrueerd.

Our foundations are suitable for sensitive skin types.
Onze foundations zijn geschikt voor de gevoelige huid.

Foundations on which the future TEN-T policy should rest.
De grondvesten waarop het toekomstige TEN-V-beleid moet worden gebaseerd.