ASSOCIATIONS AND FOUNDATIONS - vertaling in Nederlands

• verenigingen en stichtingen
• de enigingen en stichtingen
• verenigingen en stich

Voorbeelden van het gebruik van Associations and foundations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Booths will be set up all over campus with information on campus activities, associations and foundations.
Overal op de campus staan kraampjes met informatie over campusactiviteiten, verenigingen en stichtingen.

The annual Conference, this year we organized for the first time along with six other associations and foundations.
Het jaarcongres hebben we dit jaar voor het eerst georganiseerd samen met zes andere verenigingen en stichtingen.

East-Achterhoek provides to subsidy associations and foundations in the region.
Oost-Achterhoek subsidie verstrekt aan verenigingen en stichtingen in deze regio.

Establishing European statutes for mutual societies, associations and foundations(written declaration): see Minutes.
Opstelling van een Europees Statuut voor onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen(schriftelijke verklaring): zie notulen.

And by helping municipalities, associations and foundations reach the public that they are losing to television and the internet.
En door gemeenten, verenigingen en stichtingen te helpen het publiek te bereiken dat zij verliezen aan de televisie en internet.

It therefore suggested that associations and foundations be encouraged to take part in economic
In dit verband stelt het voor de deelname van de verenigingen en stichtingen in het econo misch en sociaal partnerschap te bevorderen,

mutuais, associations and foundations.
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen.

mutuals, associations and foundations as vehicles for Community policies;
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen als overbrengers van communautair beleid;

mutualities, associations and foundations.
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen.

mutual societies, associations and foundations in the Community.
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap.

Mutual Societies, Associations and Foundations should be dissolved.
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen moeten worden ontbonden.

the Law of 21 April 1928 on nonprofit associations and foundations, and the Law of 11 May 1936 guaranteeing freedom of association..
gewijzigde grondwet van 17 oktober 1868, de wet van 21 april 1928 op de ver enigingen en stichtingen zonder winstoogmerk en de wet van 11 mei 1936, waarin de vrijheid van vereniging wordt gewaarborgd.

mutual societies, associations and foundations in the EU(ECU 5.6 million for 1994 1996):
onderlinge maatschappijen, verenigingen en stich tingen in de EU(5, 6 miljoen ecu voor 1994 1996):

follows on from the conclusions of the Communication of the Commission on the promotion of the role of associations and foundations in Europe.
knoopte aan bij de conclusies van de mededeling van de commissie over de bevordering van de rol van de ver enigingen en stichtingen in Europa.

Communication of the Commission on"The promotion of the role of the associations and foundations in Europe"(COM 97/241 final),
Mededeling van de Commissie over"De bevordering van de rol van verenigingen en stichtingen in Europa"(COM 97/241 defini tief),

Some Thai associations and foundations actually expect volunteers to pay for the experience,
Sommige Thaise verenigingen en stichtingen eigenlijk verwachten vrijwilligers te betalen voor de ervaring,

Both documents contain interesting remarks on the role of associations and foundations at national, regional
Beide documenten bevatten interessante opmerkingen over de rol van de verenigingen en stichtingen op nationaal, regionaal

mutual societies, associations and foundations in formulating a response to the dual challenge now facing the Community:
onderlinge maatschappijen, alsmede de verenigingen en stichtingen te steunen bij het zoeken naar wegen om de tweeledige doelstelling van de Gemeenschap,

most recent Commission communication, which aims at making the role of associations and foundations in Europe better known.
de jongste mededeling van de Commissie, die de rol van de verenigingen en stichtingen in Europa beter bekend moet maken.

This meeting was part of the action programme imple mented in the framework of the follow up of the Communication of the Commission on"The promotion of the role of associations and foundations in Europe.
Deze vergadering maakt deel uit van het actieprogramma dat kadert in de follow up van de mededeling van de Commissie over de"De bevordering van de rol van de verenigingen en stichtingen in Europa.