PRIVATE FOUNDATIONS - vertaling in Nederlands

• particuliere stichtingen
• private stichtingen
• privé-stichtingen
• private foundations

Voorbeelden van het gebruik van Private foundations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Corbis does not fund private foundations, individuals, political organisations,
Corbis doneert geen fondsen aan privéstichtingen, individuen, politieke organisaties,

we have recently met with a number of private foundations who are working closely to support the Roma people in particular.
dit punt vooruitgang geboekt: onlangs hebben we een ontmoeting gehad met een aantal particuliere organisaties die met name het Roma-volk willen steunen.

P: I have found that burying cintamani stones can tackle the cabal's activities via various private foundations.
P: Ik heb gemerkt dat het begraven van Cintamani stenen de activiteiten van de cabal kan tackelen via verschillende privé foundations.

Finally, when acting as donors, international CSOs and private foundations should promote local ownership by acknowledging the lead of local civil society in taking the initiative in identifying local development needs.
Ten slotte moeten internationale maatschappelijke organisaties en particuliere stichtingen als donoren de lokale eigen verantwoordelijkheid bevorderen door de lokale maatschappelijke organisaties te laten voorgaan voor het identificeren van lokale ontwikkelingsbehoeften.

financial institutions and private foundations to shoulder their responsibilities
financiële instellingen en particuliere stichtingen om hun verantwoordelijkheid te nemen

Under the brand name VZW-HUIS, Alaska guides non-profit organizations, private foundations and public utility foundations in different fields,
Onder de merknaam VZW-Huis begeleidt Alaska VZW's, IVZW's(Internationale VZW's), private stichtingen en stichtingen van openbaar nut in verschillende sectoren

Senator Norman Dodd was sent out by the Congress to investigate the private foundations, these multi trillion dollar foundations that FUND all the NGOs,
Senator Norman Dodd kreeg van het Congres opdracht om de private foundations te onderzoeken, deze multi-triljoen foundations die al de non-gouvernementele organisaties financieren,

in others it is based on the activities of private foundations.
in andere behoort dit tot de activiteiten van particuliere stichtingen.

including those related to Private Foundations, Trust, Ship,
waaronder die met betrekking tot particuliere stichtingen, Trust, schip,

institutions alike to put more weight behind solving the other problems involved(and quite possibly in attracting matching funds from private foundations), and practical effect in enabling the joint programmes planned with EEC help to leave the drawing-board stage.
de instellingen hierdoor zouden worden aangemoedigd meer te doen aan het oplossen van de andere betrokken problemen(zulks wellicht door het aantrekken van passende middelen van particuliere stichtingen), en daarnaast ook een praktisch effect, omdat een dergelijke steun de met EEG-bijstand opgestelde gezamenlijke programma's uit de ontwerpfase zou helpen komen.

The Museum Dhondt-Dhaenens is a private foundation recognized by the Flemish Government.
Het Museum Dhondt-Dhaenens is een particuliere stichting erkend door de Vlaamse overheid.

The directors of this private foundation wished to participate in the investigation;
Deze particuliere stichting achtte het van belang aan het onderzoek mee te werken;

Source Private Foundation, avenue Delleur 22, 1170 Brussels, Belgium.
Source Private Stichting, Delleurlaan 22, 1170 Brussel, België.

Source Private Foundation, Chaussée de la Hulpe/Terhulpse Steenweg 185, 1170 Brussels, Belgium.
Source Private Stichting, Terhulpse Steenweg 185, 1170 Brussel, België.

The NAI is a private foundation that receives structural subsidy from the Dutch government.
Het NAi is een particuliere stichting die structureel gesubsidieerd wordt door de Rijksoverheid.

The Building Information Foundation RTS is a private foundation with representatives from several Finnish building organisations.
De Building Information Foundation RTS is een particuliere stichting met vertegenwoordigingen uit verschillende Finse bouworganisaties.

This private foundation sponsors sporting talents,
Deze particuliere stichting sponsort sportieve talenten,

You work for a private foundation, not a government.
U werkt voor een particulier fonds, niet voor de overheid.

The museum Dhondt-Dhaenens is a private foundation recognised by the Flemish Government.
Het museum Dhondt-Dhaenens is een private stichting erkend door de Vlaamse Overheid.

Discover the challenges and the philanthropy policy of our private foundation.
BNP Ontdek de uitdagingen en het mecenaatsbeleid van onze private stichting.