Examples of using Foundations in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Canada committed itself to support the efforts of developing countries to establish strong foundations for their sustainable development.
le Canada s'est engagé à appuyer les efforts des pays en développement pour établir une assise solide pour leur développement durable.Grant-making foundations use their endowment to make grants to other organizations, which indirectly carry out the goals of the foundation.
Les Grant-making foundations utilisent leurs endowment pour faire des grants à d'autres organisations, qui indirectement portent les buts de la foundation.Foundations of Algebraic Geometry is a book by André Weil(1946, 1962) that develops algebraic geometry over fields of any characteristic.
Foundations of Algebraic Geometry est un livre en anglais de 1946 du mathématicien André Weil qui développe la géométrie algébrique sur des corps de caractéristique quelconque.CDC regularly collaborates with national and international organizations and private foundations to establish and maintain FETPs.
They are the foundations that support human dignity,
The Ispra Declaration of 1974 lays the foundations for the Federal Trade Union,
Looking to systems theory for a reductive explanation of phenomenal experience and evolutionary foundations for higher order thought Retrieved 15 January 2008.
Looking to systems theory for a reductive explanation of phenomenal experience and evolutionary foundations for higher order thought Portail de la philosophie Portail de la philosophie analytique Portail de la psychologie.This can give policy analysis and decision making more solid foundations; however, many of the difficult ethical
which entails unfavorable treatment compared to community foundations.
ce qui induit un traitement moins favorable comparé à des community foundations.The Foundations of Geopolitics: The Geopolitical Future of Russia is a geopolitical book by Aleksandr Dugin.
Fondamentaux de géopolitique: l'avenir géopolitique de la Russie est un livre de géopolitique d'Alexandre Douguine, écrit en 1997.Springer, 1990; 2012 pbk edition with V.V. Gorbatsevich, A.L. Onishchik: Foundations of Lie groups and Lie transformation groups.
Springer, 1990 avec V.V. Gorbatsevich, A.L. Onishchik: Foundations of Lie groups and Lie transformation groups.The building was financed by a combination of private donors and foundations with Degn Brøndum,
Le bâtiment a été financé with whom he eventually coauthored Foundations of Set Theory 1958, 1973.
avec qui il écrit Foundations of Set Theory 1958, 1973.The expectation with these foundations is that once the mandate and objectives are realized
a co-founder of the Laboratory for Foundations of Computer Science LFCS.
le Laboratory for Foundations of Computer Science LFCS.These are the foundations for the IPU's work on developing standards for democratic parliaments.
Tels sont les piliers du travail de l'UIP visant à définir des normes pour parlements démocratiques.On the Nature of Heat, Foundations of Chemistry, 2016, 18, 3-13.
On the Nature of Heat», Foundations of Chemistry, no 18, 2016, pp. 3-13.Number of new strategic platforms and/or alliances launched with foundations, private sector,
Nombre de nouvelles plates-formes ou alliances stratégiques convenues avec des fondations, titled Foundations of IP Strategy.
intitulée« Foundations of IP Strategy».See how AKFC is building strong foundations so that every child has access to essential education.
Voyez ce que nous faisons pour bâtir une solide fondation qui permettra à tous les enfants d'avoir accès à 
