THE FRUSTRATION - vertaling in Nederlands

• de frustratie
• de frustraties

Voorbeelden van het gebruik van The frustration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then he is pointing out the frustration of life.
Dan wijst hij op de frustratie van het leven.

All the frustration, fear and loneliness.
Alle frustratie, angst en eenzaamheid.

That is part of the frustration of our committee of inquiry.
Dit is een van de redenen van de teleurstelling van onze enquêtecommmissie.

Five films about the power and the frustration of language.
Vijf films over de kracht en onmacht van taal.

So I don't understand the anger, the frustration that COs go through?
Dus ik begrijp de woede en frustratie niet die ze doormaken?

Mr President, I understand the frustration of my colleagues.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb begrip voor de frustratie van mijn collega's.

And I understand the frustration.
Ik begrijp uw frustratie.

It can't be worth it-- twice the frustration.
Het kan het niet waard zijn, twee keer de hoeveelheid frustratie.

This corps exercised from November 1783 often to the frustration of opponents.
Dit korps oefende vanaf november 1783 regelmatig tot grote frustratie van tegenstanders.

I can understand the frustration.
ik kan hun frustratie begrijpen.

I understand the frustration, sir.
Ik snap uw frustratie.

I completely understand the frustration You're feeling.
Ik begrijp uw frustratie volkomen.

And if I'm not, you can vent out all the frustration at me.
Zo niet… mag u al uw frustraties op me botvieren.

The frustration keeps you playing.
Je speelt door uit frustratie.

I was there and I see the frustration with Steven.
En ik zag Stevens frustratie.

The bite mark, timeless expression of the frustration of impotence.
De bijtwond is een uiting van frustratie en impotentie.

I understand the frustration and doubt.
Ik snap je frustratie en twijfels.

I… And then all the fighting and the frustration is just.
En dan al die ruzies en frustraties.

So i don't understand the anger, the frustration.
Dus ik begrijp de woede en frustratie niet die ze doormaken?

Keep these in mind to avoid the frustration of wasted efforts
Vermijd de frustraties van verspilde moeite en beperkte resultaten door