THE GRAMMAR - vertaling in Nederlands

• de grammatica
• de grammar

Voorbeelden van het gebruik van The grammar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Grammar content of the Zarma(Djerma) language course.
Inhoudsopgave Grammatica bij de Djerma(Zarma) taalcursus.

It was enough to grasp the grammar and syntax.
Voor de grammatica en syntax.

Enough to grasp the grammar and syntax.
Voor de grammatica en syntax.

I have a C1 level in both languages and I master the grammar perfectly.
Ik heb een niveau C1 in beide talen en ik beheerst grammatica.

Once you open it, look at the grammar and punctuation.
Zodra je het hebt geopend, kijk je naar de grammatica en interpunctie.

They have forgotten it's supposed to be about the grammar.
Ze vergeten dat het draait om grammatica.

Jenny wrote: Bieneke wrote about this subject in the grammar section.
Bieneke heeft hierover geschreven in het grammatica gedeelte.

Don't you love it- the grammar of the guilty!
Is het niet schattig? De taal van een schuldige!

You learn more about translating Old Irish texts and the grammar.
Je verdiept je verder in het vertalen van Oudierse teksten en in de grammatica.

Yet? Philippe, you remember the grammar yet?
Toch? Philippe, herinner je je het atheneum nog?

A sentence? I mean, the grammar was all over the place, but yes.
Een zin? Er klopte niets van de grammatica, maar ja.

Please click here to register for the Grammar Module by 26th September 2018 at the latest.
Klik hier om je in te schrijven voor de Grammar Module(deadline: 26 september 2018).

I'm giving an anti-drug speech at the grammar school and I need you to be Sober.
Ik hou een anti-drugstoespraak op de Grammar school. En ik wil dat jij dan nuchter bent.

The grammar is quite hard,
Die grammatica is wel moeilijker

This involves checking the grammar, punctuation and style of a translated document.
Een eenvoudige controle van de grammatica, de punctuatie en de stijl van een vertaald document.

Thanks to the grammar section, you can also strengthen your grammatical skills and knowledge of the rules.
Met het onderdeel grammatica verbetert u uw grammaticale vaardigheden en kennis van de regels.

The previous section only showed the grammar part of the YACC file,
De vorige paragraaf toonde alleen het grammatica gedeelte van het YACC bestand,

But to learn the grammar in an orderly way,
Maar om op een overzichtelijke manier de gramatica te willen leren,

It went pretty fast to learn to read Hebrew and understand the grammar, but I still quite difficult to understand the language.
Het ging vrij snel te leren Hebreeuws te lezen en begrijpen van de grammatica, maar ik heb nog steeds heel moeilijk om de taal te begrijpen.

Then I divide based on the grammar of the verse the list it includes.
Dan verdeel ik, op basis van de grammatica van het vers, de lijst die het bevat.