DE GRAMMATICA - vertaling in Engels

• grammar

Voorbeelden van het gebruik van De grammatica in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De grammatica van de Romaanse talen is vergelijkbaar opgebouwd.
The grammar of Romance languages is similarly constructed.

De grammatica wordt voornamelijk uitgelegd in het Nederlands.
Most of the grammar is explained in English.

De grammatica van de beeldende kunst is impliciet en persoonlijk.
The syntax of visual art is implicit and personal.

In de eerste lessen wordt de grammatica uitgelegd in het Nederlands.
In the first lessons the grammar is explained in English.

De grammatica onderscheidt zes gevallen
The grammar distinguishes six cases

De grammatica van Creoolse talen is sterk vereenvoudigd.
The grammar of Creole languages is heavily simplified.

De grammatica van veel"egeshnikov" is ook zwak.
The grammar of many"egeshnikov" is also lame.

Sommige van de grammatica tests zijn discutabel.
Some of the grammar tests are debatable.

De grammatica en woordenschat zijn zeer vergelijkbaar.
The grammar and vocabulary are very similar.

De grammatica is correct
The grammar's quite correct

De grammatica in dit land is verschrikkelijk.
The grammar in this country's terrible.

Regel is nutteloos in de grammatica omwille van conflicten.
Rule useless in parser due to conflicts.

Godzijdank klopt de grammatica, want het hele land leest dit!
Thank God it's grammatically correct, because the whole country's reading this!

Het boek heeft de grammatica van mijn kinderen erg verbeterd.
The book has greatly improved the grammar of my children.

Voor ieder begrip kan de grammatica module worden geraadpleegd.
For every concept you can consult the grammar module.

Precies wat ik nodig had- veel gesprekken met de rare grammatica.
Exactly what I needed- lots of conversation with the odd bit of grammar.

Extra informatie positieve aspecten van de school De grammatica lessen.
Additional information Positive aspects of school the grammar lessons.

Zoek naar rode vlaggen- is de grammatica in orde?
Look for red flags- is the grammar okay?

Vintage pijlpatroon geïnspireerd door de grammatica van Ornament.
Vintage arrow pattern inspired by The Grammar of Ornament.

Vintage geometrische patroon geïnspireerd door de grammatica van Ornament.
Vintage geometric pattern inspired by The Grammar of Ornament.