THE HIGH POINTS - vertaling in Nederlands

• de hoogtepunten
• de hoogste punten
• hoogtepunten

Voorbeelden van het gebruik van The high points in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Setbacks took place later by the violent attacks during the peoples migrations and the high points of the Christian pursuit by Emperor Diocletian.
Tegenslagen kwamen later door de hevige aanstorm van de volkenwandering en het hoogtepunt van de christenvervolging onder imperator Diocletian.

For many of us one of the high points of the presidency was the special employment summit,
Voor velen van ons was een van de hoogtepunten van het voorzitterschap de buitengewone Werkgelegenheidstop, een positieve Top in alle opzichten

Exposure of the deception was often due to wear at the high points of the coin, or moisture trapped between the layers that caused the foil to bubble
Ontmaskering van het bedrog was vaak het gevolg van slijtage aan de hoogste punten van de munt, of vocht ingesloten tussen de lagen, waardoor de folie gaat bobbelen

Among the high points are paintings by the German Expressionists,
Tot de hoogtepunten behoren werken van het Duitse expressionisme

The high points include Mount Elder on the north-east coastal ridge at 385 m(1,263 ft),
De hoogste punten zijn Mount Elder(385 m) op het noordoostelijke deel en Mounts Hamilton

Yet it's not enough to call Resident Evil 4 one of the high points of the series, because this is probably the single greatest horror-themed action game ever created.
Maar het is niet genoeg om Resident Evil 4 een van de hoogtepunten van de serie noemen, want dit is waarschijnlijk de enige grootste horror-themed actie game ooit gemaakt.

There is no doubt that the high points of this Bicentenary will be the two major re-enactment shows on Friday 19
De hoogtepunten van deze tweehonderdste verjaardag zijn zonder enige twijfel de twee grootse historische reconstructies op vrijdag 19 en zaterdag 20 juni,

are one of the high points of the Causse du Larzac(910 m)
is een van de hoogtepunten van de Causse du Larzac(910 m)

the dance performance Spiegel,(Mirror) which showed the high points of Vandekeybus' work.
onder meer met de dansvoorstelling Spiegel, die de hoogtepunten uit het werk van Vandekeybus liet zien.

Similarly, keyboardist Bradley Joseph recounts,"When I reflect back over the years, one of the high points that stand out include performing at the Acropolis with Yanni.
Ook toetsenist Bradley Joseph vertelt:"Wanneer ik terugkijk naar de loop der jaren is een van de hoogtepunten die mij bijgebleven is de uitvoering bij de Acropolis met Yanni.

There can be no doubt that the high points included the enlargement of the Community from 15 to 25 Member States, and the indications given in December 2004 that further enlargements would follow.
Tot de hoogtepunten behoorden ongetwijfeld de uitbreiding van de Gemeenschap van vijftien naar 25 lidstaten en de signalen van december vorig jaar dat de uitbreiding zal worden voortgezet.

A brief recital of the high points in Hebrew history will illustrate how the facts of the record were so altered in Babylon by the Jewish priests as to turn the everyday secular history of their people into a fictitious
Een kort relaas over de hoogtepunten van de Hebreeuwse geschiedenis zal hier illustreren hoe de feiten van het verslag door de Joodse priesters in Babylon dusdanig werden veranderd, dat de alledaagse wereldlijke geschiedenis van hun volk tot

I was just glad we had passed all the high points!
Ik was gewoon blij dat we hadden alle hoge punten gepasseerd!

Korea negatives in 2000) the RHC Groninger Archives shows the high points of his work as a war photographer.
het Nederlands Instituut voor Militaire Historie(waaraan Dussel in 2000 zijn Koreanegatieven schonk) hoogtepunten uit zijn werk als oorlogsfotograaf.

through time from the year 1000 to the present day, along the high points of history and down intriguing side paths,
het ommeland en door de tijd vanaf het jaar 1000 en nu, langs de hoogtepunten van de geschiedenis en ook over intrigerende zijpaden,

July 1948 in Italy; May 1968 in France; the"hot autumn" of 1969 in Italy; and the high points of the Portuguese revolution 1974-1975.
de'heteherfst' van 1969 in Italië en de hoogtepunten van de Portugese revolutie van 1974-75.

A fortnight ago, in what was for me one of the high points of my political endeavours here in this House- an overwhelming majority of us faced up to Europe's past and, by adopting the
We hebben veertien dagen geleden- voor mij was dat een van de hoogtepunten van mijn politieke werk hier in het Parlement- met een zeer grote meerderheid een standpunt ingenomen over het Europese verleden:

What will be the high point for 4Silence?
Wat is het hoogtepunt voor 4Silence?

Located on one of the highest points in Marbella Club Golf Resort.
Gelegen op een van de hoogste punten in Marbella Club Golf Resort.

It was the high point of every day.
Het was het hoogtepunt van elke dag.