Voorbeelden van het gebruik van The holodeck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Something I saw on the holodeck.
Lets wat ik op 't holodek heb gezien.E I was kayaking in the holodeck again.
Ik was aan Re-route power to the holodeck.
Zet noodenergie op 't holodek.You have been spoiled by the holodeck.
Je bent verwend door het holodek.I was going to take her to the holodeck.
Ik wou met haar naar 't holodek gaan.We want the holodeck to ourselves.
Met veel moeite hebben we het holodek voor onszelf.She's not on the holodeck.
Niet op 't Holodek.I have been rock climbing on the holodeck.
Ik doe veel aan bergbeklimmen op het holodek.She's manipulating the holodeck from there.
Ze manipuleert 't Holodek.A few of us are going skiing on the holodeck.
We gaan skiën op 't holodek.We're paying a visit to the holodeck.
We gaan naar 't Holodek.Computer, why wasn't the holodeck program terminated?
Computer, waarom is 't holodek- programma niet beëindigd?I am a married man. The holodeck.
Het holodek.- Ik ben getrouwd.We're on the holodeck under attack.
The holodeck boxing simulation was fresh in his memory. A few misfiring neurons did the rest.
De bokssimulaties op 't holodek en 'n paar misplaatste neuronen.We could use the holodeck circuitry to disable the nodes permanently.
Mogelijk kunnen we met de Holodek… circuits I would like to go to the holodeck.
Ik wil naar dat Holodek en gaan praten met die personages.You're in the holodeck at the Jupiter Station.
U bent in 'n holodek op station Jupiter.No late nights in the holodeck, racing the Delta Flyer.
Late avondjes op het holodek, racen in de Delta Flyer.We have recreated your science lab in every detail. Inside the holodeck.
Vanaf het holodek. We hebben uw lab tot in elk detail nagebootst.
