THE IMPORTANT WORK - vertaling in Nederlands

• het belangrijke werk
• de belangrijke werkzaamheden

Voorbeelden van het gebruik van The important work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no doubt that the current economic crisis has seriously highlighted the important work of the European Investment Bank in the European Union.
Het lijdt geen twijfel dat de huidige financiële crisis de nadruk legt op het belang van het werk van de Europese Investeringsbank in de Europese Unie.

The Council recognizes the important work conducted within the International Contact Group on Piracy off the coast of Somalia.
De Raad erkent het belang van de werkzaamheden van de internationale Contactgroep piraterij voor de kust van Somalië.

I also take the opportunity to mention the important work that has been carried out by the Finnish Presidency to finalise the discussions on this legislative package.
Ik maak ook van de gelegenheid gebruik om te wijzen op het belangrijke werk dat het Fins voorzitterschap heeft verricht om tot een afronding van de besprekingen over dit wetgevingspakket te komen.

I would like to salute here the important work that you, the protagonists of civil society,
Hier graag hulde brengen aan het belangrijke werk dat u, de protagonisten van de burgermaatschappij,

To begin with I must thank Satu Hassi most warmly for all the important work she has done to arrive at the resolution now before us.
Allereerst wil ik collega Satu Hassi hartelijk bedanken voor het vele en belangrijke werk dat zij heeft verricht om tot de voorliggende resolutie te komen.

The Afghan Independent Human Rights Commission continues the important work of promoting human rights throughout the country.
De Afghaanse Onafhankelijke Mensenrechtencommissie blijft haar belangrijke werk op het gebied van de mensenrechten voortzetten.

After you do the important work for Georgia that you have been doing for Monroe.
Nadat u belangrijk werk voor Georgia hebt gedaan, zoals u voor Monroe deed.

That you have been doing for Monroe. After you do the important work for Georgia.
Nadat u belangrijk werk voor Georgia hebt gedaan, zoals u voor Monroe deed.

In writing.-(SV) The June List supports the UN Human Rights Council and the important work carried out by that body.
Schriftelijk.-(SV) De June List steunt de Raad van de mensenrechten van de VN en het door dat orgaan verrichte belangrijke werk.

I want to give my sincere thanks to Mr Della Vedova for the important work he has done.
Ik dank de heer Della Vedova hartelijk voor zijn belangrijke werk.

let us follow up the important work that this House associates with the name Spinelli.
aanknopen bij het belangrijke werk dat het Parlement aan de naam Spinelli verbindt.

someone realized that we're the ones doing the important work.
iemand gerealiseerd heeft dat wij de enige zijn die belangrijk werk doen.

In 2012 the important work continues of the forestation of areas included in our aid programme.
De bebossing van gebieden die zijn opgenomen in ons hulpprogramma blijft in 2012 belangrijk werk.

the children to see the important work that we're doing.
de kinderen zien, wat voor belangrijk werk we doen.

Doing the important work. I need to spend less time in meetings and more time out in the real world.
Ik moet minder tijd steken in vergaderingen… en meer in belangrijk werk in de echte wereld.

But if you don't sleep, you won't be able to concentrate on all the important work you have to do.
Als je niet slaapt, kun je je niet concentreren op je belangrijke werk.

we need more like her. People who do the important work like your daughter and dangers that… well,
we hebben meer mensen zoals zij nodig. Mensen die belangrijk werk doen, zoals jullie dochter komen uitdagingen

face challenges People who do the important work like your daughter and we need more like her.
we hebben meer mensen zoals zij nodig. Mensen die belangrijk werk doen, zoals jullie dochter komen uitdagingen en gevaar tegen.

Particular mention should be made of the important work carried out by the many experts involved in the visits which enabled the transformations achieved in just a few months to be confirmed without a shadow of a doubt.
Er dient ook specifiek melding te worden gemaakt van de belangrijke werkzaamheden die zijn uitgevoerd door de vele in de bezoeken betrokken experts die het mogelijk maakten dat de bewerkstelligde transformaties in slechts enkelemaanden konden worden bevestigd, zonder ook maar een schijn van twijfel.

The important work of the JRC in the nuclear domain on safeguarding,
De belangrijke werkzaamheden van het GCO op nucleair gebied wat betreft veiligheidscontroles,