THE INCLUSION - vertaling in Nederlands

• de opname
• het opnemen
• de opneming
• de integratie
• de toevoeging
• de inclusie
• de insluiting
• de invoeging

Voorbeelden van het gebruik van The inclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The inclusion of paravirt ops now makes this process unnecessary.
De toevoeging van paravirt ops maakt dit proces overbodig.

One of the most cutting-edge features is the inclusion of automatic tuning.
Een van de meest geavanceerde functies is de integratie van de automatische afstemming.

Aid in the inclusion of people with ASD through scripted drawings 1 Free.
Steun in de inclusie van mensen met ASS door middel van scripted tekeningen 1 Kosteloos.

The inclusion of your personal data in our system.
Het opnemen van persoonsgegevens in ons systeem.

The inclusion of“policy” is not acceptable.
De opneming van“beleid” is niet aanvaardbaar.

Scientists call this the inclusion of a gene.
Wetenschappers noemen dit de opname van een gen.

Of the 51 votes from nassau county. The court also rejects the inclusion.
Het hof wijst ook de toevoeging van de 51 stemmen uit Nassau af.

It is the fifth year that the Inclusion conference is held.
Het is het vijfde jaar dat de integratie conferentie wordt gehouden.

Results: Four trials comprising a total of 519 men met the inclusion criteria.
Resultaten: Vier pogingen die een totaal van 519 mannen ontmoet de insluiting criteria omvatten.

The inclusion takes place in a network of Dutch centres.
De inclusie vindt plaats in een netwerk van Nederlandse centra.

The inclusion of Turkey in NATO dates back to 1952.
Het opnemen van Turkije in de NATO dateert van 1952.

The inclusion of intermediate targets;
De opneming van tussentijdse doelstellingen;

Locking lever on the inclusion of TerraINC.
Vergrendelingshendel over de opname van TerraINC.

The inclusion of your new colleague, Fitz, on this project?
De toevoeging van jouw collega Fitz aan dit project?

Robby: Definitely the Clone Wars and the inclusion of classes.
Robby: Absoluut de Clone Wars en de integratie van klassen.

The inclusion of people excluded from the labour market;
De inclusie van personen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten;

The inclusion of ethical considerations among the selection criteria;
Het opnemen van ethische overwegingen in de selectiecriteria;

The second step is the inclusion of the second bulb.
De tweede stap is de opname van de tweede gloeilamp.

There is the inclusion of chicken wing recipes& there are various tasty tidbits.
Er is de opneming van kip vleugel recepten& Er zijn diverse smakelijke weetjes.

Braking from 60 km/ h"place" without the inclusion of ESP.
Remmen vanaf 60 km/ h"plaats" zonder de toevoeging van ESP.