THE LAST OPTION - vertaling in Nederlands

• de laatste optie
• de laatste mogelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van The last option in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They chose for the last option.
Er is voor het laatste gekozen.

However, if you choose the last option, a shipping fee is charged.
Indien u voor de laatste optie kiest wordt er echter wel een verzendkostenvergoeding gerekend.

In most cases we choose the last option.
In de meeste gevallen kiezen we voor de laatste optie.

The last option is to state that everything is‘true' in the same degree.
De laatste mogelijkheid gaat uit van de idee dat alles‘waar' is.

The last option is to sell goods in a city,
De laatste mogelijkheid is het verkopen van waren in een stad,

Coming from the north, the motorway service station Kiefersfelden is the last option to purchase a vignette.
Komend vanuit het noorden is het wegrestaurant Kiefersfelden de laatste mogelijkheid, om een vignet te kopen.

Since it was the last option to earn back the tickets partly this offer was accepted, also because a considerable amount was offered.
Aangezien dit de laatste mogelijkheid was de vliegtickets gedeeltelijk terug betaald te krijgen werd dit aanbod aangenomen, temeer daar er een redelijk bedrag beloofd was.

Of course, we recommend the last option because of the attractiveness of the tour.
Natuurlijk, raden wij aan de laatste optie vanwege de aantrekkelijkheid van de tour.

People often choose the last option, because it's easier to construct it.
Mensen kiezen vaak voor de laatste optie, omdat het gemakkelijker is om het te construeren.

With the last option for the Layer, we determine the visibility of the layer data.
Met de voorlaatste optie“Laag” bepalen we de zichtbaarheid van de laaggegevens.

After confirming the last option with"Enter", the gathering information process begins.
Na het bevestigen van de laatste optie met"Enter", begint het verzamelen van de data.

And we have the“Filter” as the last option in the“Name Manager” dialog box.
En als laatste optie in het dialoogvenster Namen beheren hebben we de filter.

The review concludes that the last option would seem to be the one most likelyto achieve the objectives of the Community.
In het overzicht wordt geconcludeerd dat de laatstgenoemde optie het geschiktst lijkt om de doelstellingen van de Gemeenschap te verwezenlijken.

The last option offers the highest safety benefits as compared to the other two options..
Deze laatste optie biedt de grootste veiligheidsvoordelen in vergelijking met de twee andere opties..

Within the last option a number of micro-options are analysed
Binnen deze laatste optie zijn een aantal micro-opties geanalyseerd

The last option under Transfer Settings allows you to automatically stop clients that fall under a specified speed.
Met de laatste optie bij Overdrachtinstellingen kunt u automatisch de clients laten stoppen waarvan de snelheid onder de opgegeven waarde ligt.

choose the last option, as in this version there is no database change compared to 3.0.0.
kiezen voor de laatste optie, zoals in deze versie is er geen databank verandering ten opzichte van 3.0.0.

The last option is especially attractive as you get an extra lens for a really small outlay.
Deze laatste optie is extra aantrekkijk omdat u in feite een compleet systeem krijgt voor een zeer vriendelijke prijs.

The last option allows you to automatically stop clients that fall below a specified speed.
Met de laatste optie kunt u automatisch de clients laten stoppen waarvan de snelheid onder de opgegeven waarde ligt.

I have said on numerous occasions since then that court proceedings would be the last option.
Ik heb sindsdien bij talloze gelegenheden gezegd dat een rechtszaak wel het laatste alternatief is.