THE LEVEL OF SUPPORT - vertaling in Nederlands

• het niveau van de steun
• de mate van ondersteuning
• de hoogte van de steun
• het niveau van ondersteuning
• van het steunniveau
• het steunniveau
• van de mate van steun

Voorbeelden van het gebruik van The level of support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

attempting to improve production, our committee' s proposal on raising the level of support is justified.
doet men er goed aan het voorstel van onze commissie tot verhoging van het steunniveau te volgen.

member associations from all over Croatian, but more on the level of support than real action at national level..
aangesloten verenigingen uit alle hoeken van de Kroatische geweest, maar meer op het niveau van de steun dan echte actie op nationaal niveau..

For example, disabled people are effectively denied their right to free movement- to seek employment for example- because the level of support currently provided may not be available in a new location.
Mensen met een handicap wordt bijvoorbeeld het recht op vrij verkeer ontzegd- bijvoorbeeld om werk te zoeken- doordat het huidige niveau van de steun die hun geboden wordt, soms niet beschikbaar is op een nieuwe locatie.

Beside setting the level of support on your electric bicycle, most E-Bike Displays allow you to read all kinds of information from the display,
Bij de meeste E-Bike Displays is het namelijk mogelijk om naast het instellen van de mate van ondersteuning, allerlei informatie van het display af te lezen,

sub stantial progress has been made towards the establishment of systems comparable in their coverage and the level of support provided to those in other Member States.
Ierland is belangrijke vooruitgang geboekt voor wat betreft de invoering van stelsels die qua dekking en hoogte van de geboden steun vergelijkbaar zijn met die in andere Lid-Staten.

nearly 70% of polled Lithuanian citizens state now that they are in favour of the euro adoption in their country while the level of support in April and September 2014 was around 47% Eurobarometer figures20.
Litouwen19 blijkt bovendien dat bijna 70% van de ondervraagde Litouwse burgers verklaart voorstander zijn van de invoering van de euro in hun land, terwijl het niveau van de steun in april en september 2014 ongeveer 47% bedroeg cijfers van de Eurobarometer20.

it has become increasingly difficult to justify the presence of significant individual differences in the level of support per hectare resulting from use of historical references.
is het steeds moeilijker geworden om het bestaan van aanzienlijke individuele verschillen in de hoogte van de steun per hectare, die gebaseerd zijn op in het verleden verleende steun, te rechtvaardigen.

As it was not possible to identify an objective parameter indicating the minimum value of such support this paragraph introduces a general clause meant to exclude that the level of support in any Member State can go below what is necessary to avoid that applicants
Aangezien het niet mogelijk was een objectieve parameter vast te stellen om de minimumwaarde van dergelijke steun aan te geven, voert dit lid een algemene bepaling in om uit te sluiten dat het niveau van de steun in een lidstaat lager kan liggen dan nodig is om te voorkomen

since the significant individual differences in the level of support per hectare is no longer justifiable10.
de aanzienlijke individuele verschillen in de hoogte van de steun per hectare tussen boeren niet langer gerechtvaardigd zijn10.

the stability instruments too, can be used appropriately, I think, to provide the level of support, but this is no substitute, and could never substitute,
denk ik dat ook de stabiliteitsinstrumenten op een passende manier kunnen worden ingezet om het juiste steunniveau te bieden. Dit is echter geen vervanging-

Indicators and methods allowing to measure progress towards the achievement of the desired objectives under the preferred option will need to be established including indicators such as the level of support provided by the central mechanism for sharing of resources
Er zijn indicatoren en methoden nodig om de voortgang bij de verwezenlijking van de vooropgestelde doelstellingen in het kader van de gekozen optie te meten, zoals indicatoren voor het niveau van steun dat wordt verleend door de centrale mechanismen voor het delen van middelen

not to mention the legitimate concerns of those who have levelled criticism at the level of support enjoyed by this sector.
niet te hebben over de terechte bezorgdheid van hen die vraagtekens plaatsen bij de omvang van de steun voor deze sector.

The resolution not only emphasised the need to pay special attention to the level of support given to those regions suffering from the statistical effects of enlargement
namelijk dat er niet alleen gekeken moet worden naar het niveau van de steun voor de gebieden die door het statistische effect zijn getroffen,

since the significant individual differences in the level of support per hectare are no longer justifiable10 not least because they distort competition within the single market.
de aanzienlijke individuele verschillen in de hoogte van de steun per hectare tussen boeren niet langer gerechtvaardigd zijn en ook omdat dit tot concurrentievervalsing op de interne markt leidt10.

You can freely determine the levels of support and cooperation.
U kunt de graad aan ondersteuning en samenwerking zelf bepalen.

Contributes to the levels of support of drugs and the monophosphate of Guanosine in the cells muscle smooth.
Draagt bij tot de niveaus van ondersteuning van geneesmiddelen en het monofosfaat van Guanosine in de gladde cellen van de cellen.

based on the levels of support and resistance.
op basis van de niveaus van ondersteuning en weerstand.

technical analysts adequately investigated the levels of support and resistance.
technische analisten voldoende onderzoek gedaan naar de niveaus van steun en weerstand.

The European Commission has recently tabled significant proposals about the levels of support that Europe should provide to this partnership and how it should be administered.
De Europese Commissie heeft onlangs belangrijke voorstellen gedaan omtrent de omvang van de steun die de Unie in het kader van dit partnerschap ter beschikking zou moeten stellen, en over de manier waarop de gelden beheerd dienen te worden.

the need to further differentiate the levels of support for butter and skimmed milk powder.
de prijzen betreft en met de noodzaak van een verdere differentiatie van de steunniveaus voor boter en mageremelkpoeder.