THE SAME LEVEL OF - vertaling in Nederlands

• hetzelfde niveau van
• dezelfde mate van
• voor eenzelfde niveau van
• het zelfde niveau van
• dezelfde hoeveelheid
• dezelfde graad van
• een zelfde mate van
• hetzelfde level van

Voorbeelden van het gebruik van The same level of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This guarantees the same level of quality wherever one of our tyres is made.
Dit waarborgt hetzelfde niveau van kwaliteit, ongeacht waar een van onze banden is gemaakt.

Passengers have the right to the same level of protection regardless of the size of the company transporting them.
Passagiers hebben recht op dezelfde mate van bescherming, ongeacht de omvang van de vervoersmaatschappij.

As they grew up, they both shared the same level of dedication and commitment… to their education.
Toen zij opgroeiden, toonden zij hetzelfde niveau van toewijding en overtuiging… voor hun opleiding.

These products normally do not offer the same level of safety as compliant products
Gewoonlijk bieden die producten niet dezelfde mate van veiligheid als conforme producten

We have closed processing contracts with these external parties to ensure the same level of security and confidentiality of your data.
Met deze externen zijn verwerkingsovereenkomsten afgesloten om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens.

For their training. When she grew up, she showed the same Level of dedication and conviction.
Toen zij opgroeiden, toonden zij hetzelfde niveau van toewijding en overtuiging… voor hun opleiding.

Against this background, it appears to be no longer essential to maintain exactly the same level of harmonisation that was needed in 1992.
Tegen deze achtergrond lijkt het niet langer absoluut noodzakelijk precies dezelfde mate van harmonisatie te handhaven als wat in 1992 vereist was.

I could not recommend anyone else in the immigration matters with the same level of confidence and trust Hemant J, September 16, 2014.
Ik kon niet iedereen aanraden in de immigratie met het zelfde niveau van vertrouwen en vertrouwen Hemant J, September 16, 2014.

As they grew up, they both shared the same level of dedication and commitment.
toonden zij hetzelfde niveau van toewijding en overtuiging… voor hun opleiding.

We conclude a processor agreement with companies that process your data on our behalf in order to ensure the same level of security and confidentiality for your data.
Met bedrijven die uw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens.

This also implies that consumers and users should get the same level of protection regardless of the technology by which a particular service is delivered.
Dit houdt ook in dat consumenten en gebruikers dezelfde mate van bescherming moeten genieten, ongeacht de technologie waarmee een bepaalde dienst wordt geleverd.

The result is a compact design that can deliver the same level of current as conventional units two
Het resultaat is een compact ontwerp dat dezelfde hoeveelheid stroom kan leveren als conventionele accu's die

Apply the same level of common decency,
Breng het zelfde niveau van de goede zeden,

We conclude processor agreements with companies that process your data on our behalf to ensure the same level of security and data confidentiality.
Met bedrijven die u gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens.

The large size of the small model exceeds the coverage of the same level of products.
De grote grootte van het kleine model overschrijdt de dekking van hetzelfde niveau van producten.

The same level of protection and safety is thus not afforded throughout the EU.
Dit betekent dat in de Gemeenschap niet overal een zelfde mate van bescherming en veiligheid kan worden gegarandeerd.

Countries outside the EEA may not have laws which provide the same level of protection to your personal data as laws within the EEA.
Landen buiten de EER hebben mogelijk geen wetten die dezelfde mate van bescherming bieden voor uw persoonsgegevens als de wetten van landen binnen de EER.

In the latter, agriculture is already highly mechanised and therefore the same level of employment is not at stake should international market trends in farm products undergo changes.
In de geïndustrialiseerde landen is de landbouw immers sterk gemechaniseerd en staat daarom niet dezelfde hoeveelheid werkgelegenheid op de tocht, indien de internationale handelsstromen in landbouwprodukten wijzigingen ondergaan.

We conclude a processor agreement with companies contracted by us to process your data to ensure the same level of security and confidentiality of your data.
Met bedrijven die uw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens.

Rather than simply funding innovation, governments need to start directing it with the same level of involvement that they bring to defense spending.
In plaats van simpelweg innovatie te financieren moeten overheden die beginnen te begeleiden met het zelfde niveau van betrokkenheid dat ze aan defensie-uitgaven besteden.