THE MAN BEHIND - vertaling in Nederlands

• de man achter
• de mens achter
• de persoon achter

Voorbeelden van het gebruik van The man behind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, she's the reason we have the man behind the whole attack.
Nou, door haar hebben we de man die achter de aanslag zat.

Do you see the man behind us at a table?
Ziet u die man achter ons bij de tafel?

Watch the man behind me!
Let op de man achter me!

I am the man behind the prince.
Ik ben diegene achter de prins.

But tell us about you… the man behind the doctor.
Vertel 's over de man achter de dokter.

But tell us aboutyou- the man behind the doctor.
Vertel 's over de man achter de dokter.

The man behind that door, he might be the devil to you.
Die man achter die deur… volgens jou is hij misschien de duivel.

And the man behind their meteoric ascent was the late fight impresario, Dante Slate.
De grote man daarachter: wijlen boksimpresario Dante Slate.

Park Chang-yi The man behind him is a bounty hunter named Park Do-won.
De man die achter hem aanzit, is premiejager Park Do-won.

Don't look at the man behind the screen.
Kijk niet naar de man achter het scherm.

And the man behind him.
En de mannen achter hem.

So, who's the man behind the shower curtain?
Dus, wie is die man achter het douche gordijn?

We talked to the man behind all these ideas, Ivar de Graaf.
We spraken met de man achter al deze ideeën, Ivar de Graaf.

It's my pleasure to introduce the man behind the brand.
Het is me een genoegen u voor te stellen aan de man achter het merk.

Hello, Colin Davis, the man behind the Omen virus.
Hallo, Colin Davis, man achter het Omen-virus.

Pay no attention to the man behind the curtain.
Kijk maar niet naar die vent achter het gordijn.

Weyland's right. Find out who the man behind the mask really is.
Weyland heeft gelijk. Zoek uit wie die man achter dat masker daadwerkelijk is.

Find out who the man behind the mask really is. Weyland's right.
Weyland heeft gelijk. Zoek uit wie die man achter dat masker daadwerkelijk is.

Finally meet the man behind it all.
Eindelijk ontmoet ik dé man achter dit alles.

Especially the man behind the photographer, they found to be interesting,
Vooral de mens achter de fotograaf vonden zij interessant,