THE MARSH - vertaling in Nederlands

• het moeras
• de kwelder
• de marsh
• de moerassen
• het schor
• t moeras
• het moerasland
• het moerasgebied

Voorbeelden van het gebruik van The marsh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps the most powerful in the history of the Marsh Pride.
Misschien wel de machtigste in de geschiedenis van de Marsh troep.

Sickness coming in from the marsh.
De ziektes komen door 't moeras.

Like haints in the marsh.
Zoals geesten in het moeras.

Charm is starting the process of rebuilding the Marsh Pride.
Charm zet het herstelproces van de Marsh Pride in gang.

I'm thinkin' that storm surge pushed all the crabs out on the marsh maze.
Dat die vloedgolf alle krabben de kwelder op gespoeld heeft.

All the sickness comin' from the marsh.
De ziektes komen door 't moeras.

We all hunted in the marsh.
We jaagden allemaal in het moeras.

After the closure, this part of the marsh lagged behind in mud sedimentation.
Na de afsluiting kwam er weinig slib meer op dit deel van de kwelder.

The boy was lost to the marsh.
De jongen verdween in 't moeras.

Like haints in the marsh.
Als geesten in het moeras.

So, a body was found in the marsh yesterday.
Er is gisteren een lijk gevonden in het moeras.

You two head that way. Near the marsh.
Jullie twee gaan die kant uit. In de buurt van het moeras.

Sickness coming in from the marsh.
Alle ziektes komen uit het moeras.

The boy was lost to the marsh.
De jongen raakte verdwaald in het moeras.

Someone tell me about the woods and the marsh.
Vertel me over de bossen en het moeras.

We're gonna dumping them in the marsh.
We dumpen ze in het moeras.

The village lies beyond the marsh.
Het dorp ligt achter het moeras.

Where?- In the marsh.
Waar?- In het moeras.

At the marsh. However, at that time, you were photographing this.
In de moerassen. Maar om die tijd was u aan het fotograferen.

In 1963, the marsh was cut off from the sea with dikes and wind-blown dunes.
In 1963 werd die kwelder met dijken en stuifduinen afgesloten.