THE MECHANISM OF ACTION - vertaling in Nederlands

• het werkingsmechanisme
• het mechanisme van actie
• het actiemechanisme

Voorbeelden van het gebruik van The mechanism of action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These changes are secondary to the mechanism of action of lomitapide.
Deze veranderingen zijn secundair aan het werkingsmechanisme van lomitapide.

Understanding the mechanism of action of thermal spring water.
Inzicht in de werkingsmechanismen van thermaal water.

Based on the mechanism of action nintedanib may impair wound healing.
Op basis van het werkingsmechanisme kan nintedanib wondgenezing beïnvloeden.

Based on the mechanism of action nintedanib may impair wound healing.
Op grond van het werkingsmechanisme kan bij nintedanib een verstoorde wondgenezing worden verwacht.

The mechanism of action of drugs is similar to that described above.
Het mechanisme van werking van geneesmiddelen is overeenkomstig aan die boven beschreven.

Defining the mechanism of action for a drug.
Het bepalen van het mechanisme van actie voor een drug.

Activation of the CB2 receptor was involved in the mechanism of action.
Activering van CB2 receptor was betrokken bij het werkingsmechanisme.

They also seemed to have incorrect beliefs about the mechanism of action.
Ze hadden daarnaast vaak onjuiste opvattingen over de werking van die geneesmiddelen.

The mechanism of action of this product is to inhibit the synthesis of bacterial cell walls.
Het werkingsmechanisme van dit product is om de synthese van bacteriële celwanden te remmen.

The mechanism of action of this product is combined with the bacterial ribosome 30S subunit,
Het mechanisme van actie van dit product wordt gecombineerd met de bacteriële subeenheid van ribosoomjaren '30,

Authors think that"the mechanism of action of dronabinol was rather immunomodulatory than symptomatic.
De auteurs denken dat"het actiemechanisme van dronabinol eerder immuunmodulatorisch was dan symptomatisch.

However, the mechanism of action of the racetam drug family is still a matter of research.
Nochtans, is het mechanisme van actie van de familie van de racetamdrug nog een kwestie van onderzoek.

In the case of bevacizumab, the mechanism of action is inhibition of a cell surface protein called vascular endothelial growth factor VEGF.
In het geval van bevacizumab, is het mechanisme van actie remming van een geroepen vasculaire endothelial de groeifactor van de celoppervlakte proteà ̄ne VEGF.

The pattern of protein changes after drug application gives important information about the mechanism of action, either for therapeutic or toxicological effects.
Het patroon van eiwitveranderingen na drugtoepassing geeft belangrijke informatie over het mechanisme van actie, of voor therapeutische of toxicologische gevolgen.

Significant differences in the mechanism of action and biogenesis between plant
De significante verschillen in het mechanisme van actie en biogenesis tussen plant

Due to the mechanism of action of nintedanib patients might have an increased risk of gastrointestinal perforation.
Op grond van het werkingsmechanisme van nintedanib kan een verhoogd risico op maag-darmperforaties worden verwacht.

The mechanism of action of siltuximab is neutralisation of IL-6 bioactivity,
Het werkingsmechanisme van siltuximab is neutralisering van de biologische activiteit van IL-6,

These symptoms reflect the mechanism of action of catumaxomab and are in general fully reversible.
Deze symptomen zijn een direct gevolg van het werkingsmechanisme van catumaxomab en zijn over het algemeen volledig omkeerbaar.

However, based on the mechanism of action patients treated with Vargatef may have an increased risk of gastrointestinal perforations.
Op basis van het werkingsmechanisme kunnen patiënten behandeld met Vargatef echter een verhoogd risico op gastro-intestinale perforaties hebben.

Based on the mechanism of action, trifluridine is suspected to cause congenital malformations when administered during pregnancy.
Op basis van het werkingsmechanisme bestaat het vermoeden dat trifluridine aangeboren afwijkingen zou kunnen veroorzaken bij het gebruik tijdens zwangerschap.