THE MELODIC - vertaling in Nederlands

• melodieuze
• melodische
• melodisch
• de melodieuze

Voorbeelden van het gebruik van The melodic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The melodic from Amorphis and the sadness of Barren Earth that are so typical of both bands are combined by Shadecrown.
Het melodieuze van Amorphis en de tristesse van Barren Earth die zo typerend zijn voor beide bands, worden door Shadecrown gecombineerd.

Sjak: Talisman has been a recognized band in the melodic and A.O.R.
Sjak: Talisman is al jaren een vaste waarde in de melodieuze en A.O.R.

The melodic, doomy guitars of Martin Persner and Simon Soderberg define the rest of the being of Roswell.
De rest van het wezen van Roswell wordt bepaald door het melodieuze, dreigende gitaarwerk van Martin Persner en Simon Soderberg.

atmospheric factor and together with the melodic, meandering guitars, they give the music an ethereal beauty.
atmosferische factor en samen met de melodieuze, meanderende gitaarpartijen geven ze de muziek een etherische schoonheid.

Musically the band is operating in the melodic heavy rock segment with an occasional trip to symphonic rock and progrock.
Muzikaal zit de groep in de richting van melodieuze heavy rock met af en toe een uitstapje naar symfo en prog.

he knows how to handle the melodic and bit bombastic progmetal of the band.
hij weet goed raad met de melodieuze maar zeker bombastische progmetal van de band.

It is for this that you have the melodic, yet speedy sound of bands like Helloween,
Zo krijg je het melodieuze en tegelijkertijd het snelle van Helloween, Gamma Ray

Listen for example to the progressive'Shine', the melodic(and indeed dreamy)'Winter Dream' and the duet with female vocals or the theatrical'Eternal Symphony.
Luister bijvoorbeeld naar het progressieve 'Shine', het melodieuze(en inderdaad dromerige)'Winter Dream' waarbij vrouwelijke vocalen worden gebruikt of het theatrale'Eternal Symphony.

that has something of a power metal touch to it due to the melodic vocal lines and keyboard support.
wat meer een power metal gevoel heeft met zijn melodische zanglijnen en keyboardondersteuning.

Musically; the band are in the melodic thrash metal genre thinking of the typical German thrash of Sodom,
Muzikaal zit de band in het melodieuze thrash metal genre, denk daarbij aan de typische Duitse thrash van Sodom,

In between is the polyphonic Christe: the melodic and rhythmic material gradually branches out by means of imitations
Hiernaast staat het polyfone Christe: het melodisch en ritmisch gegeven vertakt zich door middel van imitaties

Just listen to tunes like the fast opener'One For the Road', the melodic'Shining' or'No Man's Land', which are all songs that will make the hearts of the melodic rock fans beat faster.
Luister maar eens naar nummers zoals de snelle opener'One For The Road', het melodieuze'Shining' of'No Man's Land', stuk voor stuk nummers die de harten van de melodieuze rock liefhebbers sneller zullen laten slaan.

In such implosion of the melodic/harmonic or serial universe in octaves,
Bij deze implosie van het melodisch/harmonische of seriële universum tot octaven,

two well-known names from the melodic heavy metal scene.
twee welbekende namen uit de melodieuze heavy metal scene.

the stubborn mid tempo uppercuts of'Frolic Through The Park' and the melodic, groovy'Act III.
het midtempo eigenwijze van'Frolic Through The Park' en het melodieuze, groovende van'Act III.

Will'O'Wisp delivers a decent batch of songs on it within the melodic, light progressive death metal genre.
Will'O'Wisp levert wel een degelijke verzameling songs aan binnen het melodieuze, licht progressieve death metal genre.

Devil I Know will not be able to cause an worldwide resurrection of the melodic hard rock from the eighties with this album,
Devil I Know zal de tachtigerjaren melodieuze hardrock met dit album niet opnieuw wereldwijd op de kaart zetten,

the element of surprise Aldaria is a welcome addition to the melodic, symphonic power metal genre,
vernieuwing en verrassingselement is Aldaria een aanwinst voor de melodieuze, symfonische power metal,

An example of this is the melodic en dark'Production Peak' that has a traditional heavy metal feel to it due to the use of a clean guitar sound and the prominent use of keyboards.
Een geslaagd voorbeeld hiervan is het melodieuze en donkere'Production Peak' dat door het gebruik van een clean gitaargeluid en de nadrukkelijke aanwezigheid van een keyboard soms aan meer traditionele heavy metal laat denken.

In less than twelve months, the melodic, dark techno of the young DJ from Maasmechelen has taken him from his bedroom to the DJ booths in the Champions League of night clubs.
De melodieuze, duistere techno van de jonge Maasmechelaar is op minder dan een jaar tijd gepromoveerd van z'n slaapkamer naar de dj-booths in de Champions League der nachtclubs.