THE OTHER OF - vertaling in Nederlands

• de ander van
• de andere van
• elkaar van

Voorbeelden van het gebruik van The other of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of two classes,"> one of"objects" and the other of"morphisms.
een van"objecten" en de ander van"morfismen.

one of love, the other of hate.
Een van de liefde, de andere van de haat.

each tries to rob the other of his existence.
elk zoekt de ander van zijn existentie te beroven.

Also having the meter under house is easy to move from one side to the other of the city!
Ook na de meter onder huis is gemakkelijk te verplaatsen van de ene kant naar de andere van de stad!

one the city of the poor, the other of the rich;
een stad van de armen, de andere van het rijk;

There are two large terraces one of about 21 sqm and the other of about 220 sqm.
Er zijn twee grote terrassen een van ongeveer 21 m² en de andere van ongeveer 220 m².

You can choose one or the other of the side or mix it up.
U kunt kiezen een of de andere van de kant of meng het door elkaar.

One is Enron a super-star company and the other of feeling like it was all crumbling away.
Een is Enron, een super-ster maatschappij… en de andere, het voelen dat alles aan het afbrokkelen is.

Spoke to the other of forming a bank,
Sprak met de andere over 'n bank oprichten

And the other of feeling like it was all crumbling away. One is Enron a super-star company.
En de andere, het voelen dat alles aan het afbrokkelen is.

Each will accuse the other of his own sins, to defend himself.
Iedereen zal z'n eigen zonden afschuiven op de ander, zal zich indekken tegenover de Almachtige.

I am holding up my endorsement… until one or the other of you can.
Ik geef geen steun… totdat de een of de ander van jullie kan.

One stream consisted of 500,000 refugees, the other of 850,000 refugees.
De ene stroom bestond uit 500 vluchtelingen, de andere uit 850 vluchtelingen.

Some are made of brick and rather small(one room), the other of wood and slightly more spacious two rooms.
Sommige zijn van steen en vrij klein(één kamer), andere van hout en wat ruimer twee kamers.

I state them very simply: One is the way of GIVE- the other of GET.
Eenvoudig gezegd- de een is de weg van GEVEN, de ander die van NEMEN.

Salon 40m2 with 2 terraces including 1 of 20m2 with sea-pool and the other of 6m2 overlooking the Sierra de Benalmádena, both roofed.
Salon 40m2 met 2 terrassen waarvan 1 van 20m2 met uitzicht op zee-zwembad en de andere van 6m2 met uitzicht op de Sierra de Benalmádena, zowel overdekt.

one equipped with the YF119 of P& W, the other of the GE YF120.
een die met YF119 van P& W worden uitgerust, de andere van YF120 van GE.

One moment the wall is of reinforced concrete, the other of crystal clear glass.
Het ene moment is die muur van gewapend beton, het andere van kristalhelder glas.

one of a horseman and the other of a foot soldier.
één van een ruiter ende andere van een soldaat.

One of 3 years and the other of 4 months, the green.">
Één van drie jaar en de andere van vier maanden, handig om naar het strand te gaan de green.">