DE ANDERE - vertaling in Engels

• other
• another one
• others

Voorbeelden van het gebruik van De andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De andere andere"Forever Young" van Bob Dylan.
The other other other Forever Young" by Bob Dylan.

Verplaats alle evenementen van de ene kalender naar de andere.
Move all events from one calendar to another one.

Jouw DNA is sterker dan de andere.
Your DNA is stronger than the others.

En de andere vijf? Hun woorden.
And the other 5? Their words.

De ene muzikant vindt altijd de andere.
But one musician can always find another one.

Ze vliegen beter dan de andere.
They fly better than the others.

De andere twee zijn amper zeewaardig.
The other two are barely seaworthy.

De barman was de andere.
And the bartender was another one.

Ik moet geloven dat hij leed samen met de andere.
I must believe he suffered along with the others.

De andere twee zijn Astor en Cody.
The other two are Astor and Cody.

De ene deur sluit, de andere gaat open.
When one door closes, another one opens.

Groter dan de andere.
Bigger than the others.

Jij, en wie zijn de andere twee?
You, and who are the other two?

Ik ruil niet de ene outlaw voor de andere.
I'm not gonna swap one outlaw for another one.

Perkamentus en de andere.
Dumbledore and the others.

En ik ben niet zeker van de andere twee.
And I'm not sure of the other two.

Daar komt de andere.
There's another one.

Dat deel van de muur is warmer dan de andere.
That section of the wall is warmer than the others.

Ik stopte ringen in de ene en haarbanden in de andere.
I put rings in one and hairbands in the other.

Oh, ik zie even of ik de andere kan vinden.
Oh, well, I will see if I can find another one.