THE OTHER USERS - vertaling in Nederlands

• de andere gebruikers

Voorbeelden van het gebruik van The other users in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you can't delete the post unless the other users delete all of their replies first.
kunt u de post niet verwijderen, tenzij die andere gebruikers eerst al hun reacties verwijderen.

simply ask the other users in the German-Polish forum.
dan kun je het gewoon andere gebruikers in het Duits-Pools forum vragen.

In addition, you also have a page called"User Channels' where you basically see all the other users who decided to become a part of this site.
Daarbij heb je ook een pagina genaamd'User Channels' waar je eigenlijk alle andere gebruikers ziet die besloten hebben om onderdeel van deze site te worden.

Once you are logged in, the other users will be notified when you are logged in to the item Academy so that the other users can contact you“Presence display/ Who is online”.
Zodra u zich heeft aangemeld, kunnen de andere gebruikers zien, wanneer u bij de item Academy bent aangemeld, zodat de andere gebruikers contact met u kunnen opnemen„Presentiemelding/Wie is er online“.

I unlock certain power tools to give the other users supervised access to what could potentially be very dangerous machinery.
Ik ontgrendelen bepaalde elektrische gereedschappen aan de andere gebruikers onder toezicht toegang tot wat zou potentieel zeer gevaarlijke machines te geven.

xpt file(s) into the other users CardScan\Exports directory. Question.
die kopie in map CardScan\Exports van de andere gebruikers te plakken Vraag.

negatively affecting the other users.
negatively affecting the other users.

Make available to the other users, send by email
Het ter beschikking stellen aan andere gebruikers, het versturen via e-mail

safety of the Website and the other Users and/or on the use of the Website.
veiligheid van de Website en haar andere Gebruikers en/of op het gebruik daarvan.

Contact the other user and ask them to check the document in.
Neem contact op met de andere gebruiker en vraag of het document moet worden gecontroleerd.

If the other user is really someone else.
Als de andere gebruiker echt iemand is.

For one or the other user these products will surely be extremely interesting.
Voor de ene of de andere gebruiker zullen deze producten zeker zeer interessant zijn.

You and the other user should be joined to a conference-type channel.
De andere gebruiker en u moeten samen een conferentiechatroom zijn binnengegaan.

When a term is exceeded the Other User therefore writing in default.
Bij overschrijding van een termijn dient de Wederpartij Gebruiker derhalve schriftelijk in gebreke te stellen.

This causes the IRC servers to disconnect the other user.
Dit zorgt ervoor dat de IRC server de andere gebruiker zijn/haar verbinding sluiten.

These offers can possibly be directed to the other user of the device.
Deze kunnen immers eveneens op een andere gebruiker van het apparaat afgestemd zijn.

The other user first. We would have to identify.
We moeten eerst de andere gebruiker vinden.

These products could also be very interesting for one or the other user.
Deze producten kunnen ook zeer interessant zijn voor de ene of de andere gebruiker.

Step 2: Talk to the other user.
Stap 2: Contact opnemen met de andere gebruiker.

I didn't have any of the problems the other user reported during subscription.
Ik heb geen van de problemen die de andere gebruiker gemeld tijdens abonnement….