ANDERSOM - vertaling in Engels

• other way around
• vice versa
• reverse
• opposite
• conversely
• backwards
• reversed
• vice-versa

Voorbeelden van het gebruik van Andersom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geocodering Zet adressen om in geografische coördinaten of andersom.
Geocoding Convert addresses to geographic coordinates, or the reverse.

Lake Tahoe was andersom.
Lake tahoe was the opposite.

Ouders die hun kinderen verliezen, en andersom.
Parents losing their children and vice versa.

Ik kwam naar hem toe, niet andersom.
I came to him, not the other way around.

Andersom, kunnen banden gevuld met lucht prima worden bijgevuld met stikstof.
Tyres filled with air can, vice-versa, be refilled with nitrogen.

Als het andersom zou zijn.
If things were reversed.

Andersom, is de visualisatie chaotischer als de hartslag fluctueert.
Conversely, visualization is more chaotic when the heartbeat fluctuates.

Alles in dit museum werkt andersom.
Everything in this museum works backwards.

niet andersom.
not the reverse.

Ja, maar het is andersom dag.
Yes, but it's opposite day.

Onze gedachten bepalen onze ervaringen en andersom.
Our thoughts determine our experiences and vice versa.

Of misschien was het andersom.
Or maybe it's the other way around.

Als het andersom was geweest, had het hem niet geboeid.
If the roles were reversed, he wouldn't have cared.

Onze processen zijn afgestemd op die van vervoerders, en andersom.
Our processes are tailored to those of hauliers, and vice-versa.

Andersom is dit niet het geval.
Conversely, this is not the case.

Bij de Samsung NX1 is het andersom.
With the Samsung NX1, the reverse is true.

P's staan andersom.
the P's are backwards.

Eigenlijk is het precies andersom.
It's actually just the opposite.

Duw naar links en dan ga je naar rechts, en andersom.
Push left to go right and vice versa.

Grappig. Ik zou denken dat het andersom was.
Funny. i would think it was the other way around.