THE POET - vertaling in Nederlands

• de dichter
• de poëet
• de dichteres
• de poët
• de poet
• de dichters

Voorbeelden van het gebruik van The poet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Judge Anthony Sayre, the poet Edna St. Vincent Millay. Call me.
Rechter Anthony Sayre, dit is de dichteres Edna St. Vincent Millay.

It's the poet in you.
Dat is de dichter in je.

In the words of the poet.
In de woorden van de poëet.

As the poet said: Thank you for your cooperation.
Zoals de dichter zei: Bedankt voor jullie samenwerking.

Danila brought pictures of the poet.
Danila heeft foto's meegenomen van de dichteres.

Here is the writer, the poet, the songwriter.
Hier is de schrijver, de poëet, de songwriter.

The poet is talking about humility, loneliness.
De dichter heeft het over nederigheid, eenzaamheid.

Maya Angelou, the poet.
Maya Angelou, de dichteres.

Same name as the poet John Clare.
Hij heeft dezelfde naam als de poëet, John Clare.

The poet appears to be well-loved in Italy.
Blijkbaar is de dichter erg geliefd in Italië.

One of the first was the poet Annette von Droste-Hülshoff.
Een van de eerste was de dichteres Annette von Droste-Hülshoff.

Or the poet who paints pictures with words and makes emperors weep.
En die keizers laat huilen. Of de poëet die schilderijen schildert met woorden.

The poet or the musician- just the same.
De dichter of de muzikant, precies hetzelfde.

In 1823, after returning to England, Franklin married the poet Eleanor Anne Porden.
Na zijn terugkeer in Engeland In 1823 trouwde Franklin met de dichteres Eleanor Anne Porden.

Shut your eyes. In the words of the poet.
Ogen dicht. In de woorden van de poëet.

The poet, I mean.
De dichter, bedoel ik.

Among her childhood friends was the poet Marina Tsvetaeva.
Eén van haar jeugdvrienden was de Russische dichteres Marina Tsvetajeva.

In the words of the poet Shut your eyes.
Ogen dicht. In de woorden van de poëet.

Like the poet says?
Zoals de dichter zegt?

Click here to compare the nebula with a photo of the poet.
Klik hier om de nevel te vergelijken met een foto van de dichteres.