THE PREVIOUS ITEM - vertaling in Nederlands

• het vorige item
• het vorige punt
• het vorige onderdeel

Voorbeelden van het gebruik van The previous item in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Madam President, I do not want to speak on this item but the previous item.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil het niet hebben over dit onderwerp, maar over het voorgaande onderwerp.

in conjunction with the conclusions of the previous item, the Bureau decided to postpone the discussion
in samenhang met de conclusies van bovenstaand punt beslist het bureau om de bespreking van

the Common Manual in order to facilitate the application of the Council Regulation(referred to in the previous item) on freedom of movement with a long stay visa valid currently as a short stay visa in other Member State.
het Gemeenschappelijk Handboek die nodig zijn voor een gemakkelijker toepassing van de(in het vorige punt genoemde) verordening van de Raad inzake het vrije verkeer met een visum voor verblijf van langere duur dat tevens geldt als visum voor kort verblijf.

By the way, if the previous items do not"lame you",
Trouwens, als de vorige items je niet"lam leggen",

If the previous items haven't persuaded you yet,
Als de vorige punten je nog niet overhaald hebben,

The Praesidium's proposal in Article 17b on the definition of a qualified majority did not elicit as many comments as the previous items.
Bij het voorstel van het Praesidium in artikel 17 ter over de definitie van de gekwalificeerde meerderheid zijn niet zoveel opmerkingen gemaakt als bij de vorige punten.

Play the previous item.
Vorige nummer afspelen.

Move the VoiceOver cursor to the previous item.
VoiceOver-aanwijzer naar het vorige item verplaatsen.

Match zero or one of the previous item.
Komt overeen met geen of één van het vorige item.

Match one or more of the previous item?
Komt overeen met een of meer van het vorige item?

Moves flat review to the previous item or word.
Verplaatst flat review naar het item of woord.

Move to the previous item and include it in the selection.
Naar het vorige item gaan en dit opnemen in de selectie.

Shift+Tab Moves back to the previous item in the palette.
Shift+Tab Hiermee gaat u terug naar het vorige item in het palet.

The'Previous' command starts playing the previous item on the current playlist.
Vorige' speelt het vorige item uit de huidige afspeellijst af.

Select the detail cells for the previous item in the row area.
Detailcellen selecteren voor het vorige item in het rijgebied.

The[,…] characters mean you can repeat the previous item.
De tekens[,…] geven aan dat u het vorige item kunt.

Look at the previous item; wet hair is sensitive.
Zie het puntje hierboven; nat haar is gevoelig.

Move to the previous item, but don't include the item in the selection.
Naar het vorige item gaan, maar dit niet opnemen in de selectie.

Action Up Move to the previous item in the section(notebooks, tags,…).
Actie Up Ga terug naar het vorige item in dit deel(notitieboeken, labels,…).

Move to the previous item in a drop down list,
Naar het vorige item in een vervolgkeuzelijst, menu