THE PROJECTS OF COMMON - vertaling in Nederlands

• de projecten van gemeenschappelijk
• de projecten van algemeen

Voorbeelden van het gebruik van The projects of common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In these reports the Commission shall also evaluate whether the scope of the projects of common interest continues to reflect political priorities,
In deze verslagen evalueert de Commissie eveneens of de werkingssfeer van de projecten van gemeenschappelijk belang de politieke prioriteiten, technologische ontwikkelingen

The main results of the cost-benefit analysis on the basis of the methodology elaborated pursuant Article 12 for the projects of common interest concerned, except for any commercially sensitive information.
De voornaamste resultaten van de kosten-batenanalyse op basis van de overeenkomstig Artikel 12 uitgewerkte methodologie voor de betrokken projecten van gemeenschappelijk belang, exclusief alle commercieel gevoelige informatie.

as part of the projects of common interest): indicative budget €150 million.
als onderdeel van de projecten van gemeenschappelijk belang): indicatieve begroting 150 miljoen euro;

The projects of common interest introduced by the Regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure12 are fundamental to physically integrating the national electricity markets
De door de Verordening betreffende richtsnoeren voor de trans-Europese energie-infrastructuur12 geïntroduceerde projecten van gemeenschappelijk belang zijn van essentieel belang voor de fysieke integratie van de nationale energiemarkten

The Union may facilitate the implementation of the projects of common interest through regulatory measures, where appropriate, through coordination,
De Unie kan de tenuitvoerlegging van projecten van gemeenschappelijk belang bevorderen door middel van regelgevende maatregelen waar passend,

including the projects of common interest not identified as priority projects,
met inbegrip van de projecten van algemeen belang die niet als prioritaire projecten worden beschouwd,

The multiannual IDA programme represents the European Community's contribution to the implementation of the projects of common interest and the action needed to ensure the interoperability of the transEuropean networks concerned.
Met de meerjarige actie IDA levert de Europese Gemeenschap haar bijdrage aan de uitvoering van projecten van gemeenschappelijk belang en aan andere acties die nodig zijn om de interoperabiliteit van de betrokken transeuropese netwerken te waarborgen.

entities established in third countries may participate in actions contributing to the projects of common interest.
de daar gevestigde entiteiten deelnemen aan acties die bijdragen tot de uitvoering van projecten van gemeenschappelijk belang.

the guidelines Decision for energy that was adopted in June 2003 identifies, in addition to the projects of common interest, axes for priority projects..
er in de beschikking tot opstelling van richtsnoeren voor energie die in juni 2003 is aangenomen naast projecten van gemeenschappelijk belang ook assen voor prioritaire projecten zijn vastgesteld.

the trans-European transport network, in particular as regards the projects of common interest identified by this Decision.
transeuropees vervoersnet hebben opgesteld, met name wat betreft de bij onderhavige beschikking aangewezen projecten van gemeenschappelijk belang.

The projects of common interest financed under this Regulation must be in conformity with the provisions of the Treaty,
De op grond van deze verordening gefinancierde projecten van gemeenschappelijk belang moeten in overeenstemming zijn met de bepalingen van het Verdrag,

The Commission is of the opinion that the Council's common position thus resolves the delicate problem of identifying the projects of common interest more precisely
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijke standpunt van de Raad zo het delicate probleem oplost dat er een manier moest worden gevonden om de projecten van gemeenschappelijk belang nauwkeuriger te specificeren,

The present guidelines and the projects of common interest identified in the guidelines for trans-European telecommunications networks(Decision No 1336/97/EC)
Bij de bestaande richtsnoeren en ook bij de projecten van gemeenschappelijk belang die in de richtsnoeren voor Trans-Europese telecommunicatienetten zijn vastgesteld(Beschikking 1336/97/EG)

should be confined under this Decision to approving the projects of common interest submitted by the Commission and/or the Member State concerned.
zijn activiteiten dient te beperken tot de goedkeuring van projecten van gemeenschappelijk belang die worden ingediend door de Commissie en/of de betrokken lid-staat.

In the field of telecommuniation, all actions implementing the projects of common interest and programme support actions set out in the Annex of the Regulation(EU)
Op het gebied van telecommunicatie komen alle acties die bijdragen tot projecten van gemeenschappelijk belang en acties ter ondersteuning van het programma die zijn uiteengezet in de bijlage bij Verordening(EU)

The projects of common interest listed by the Commission as eligible for these funds include:
Projecten van gemeenschappelijk belang die volgens de Commissie in aanmerking komen voor financiële steun,

For Studies: 50% of the total eligible cost of studies whatever the project of common interest concerned.
Voor studies, 50% van de in aanmerking komende totale kosten van de studies, ongeacht het betrokken project van gemeenschappelijk belang;

For the initiation of the preparatory phase the milestone shall be the inclusion of the project of common interest or horizontal measure to be undertaken in the work programme.
Voor het starten van de voorbereidingsfase is het ijkpunt de opneming van het te ondernemen project van gemeenschappelijk belang of de te nemen horizontale maatregel in het werkprogramma.

Only expenditure incurred in Member States may be eligible, except where the project of common interest involves the territory of third countries and where the action
Alleen uitgaven in de lidstaten komen in aanmerking, behalve als het project van gemeenschappelijk belang ook betrekking heeft op het grondgebied van derde landen

Actions contributing to the project of common interest in the field of broadband networks shall constitute a balanced portfolio including actions contributing to both the 30Mbps
Acties die bijdragen tot het project van gemeenschappelijk belang op het gebied van breedbandnetwerken moeten evenwichtig zijn samengesteld uit acties die zowel het 30 Mbps-streefdoel als het 100 Mbps-streefdoel