THE PROPOSAL IS ALSO - vertaling in Nederlands

• het voorstel is ook
• het voorstel is tevens
• het voorstel is eveneens

Voorbeelden van het gebruik van The proposal is also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposal is also a response to specific requests from the Ecofin Council
Het voorstel is ook een antwoord op gerichte vragen van de ECO/FIN-Raad

The proposal is also linked to the, which provides a comprehensive strategy to tackle the lack of finance which is holding back Europe's potential to grow
Het voorstel is ook gekoppeld aan het investeringsplan voor Europa, dat voorziet in een alomvattende strategie voor het aanpakken van het gebrek aan financiering dat een rem zet

The proposal is also coherent with the other elements of the Clean Energy for All Europeans package,
Daarnaast is het voorstel in overeenstemming met de andere elementen van het pakket inzake schone energie voor alle Europeanen,

The Proposal is also seen as an opportunity to establish a comprehensive legal framework for this waste stream,
Het voorstel wordt ook gezien als een gelegenheid om voor deze afvalstroom een breed juridisch kader tot stand te brengen,

The proposal is also inspired by the unquestionable success of the USA flagship Fulbright Programme,
Het voorstel is ook geïnspireerd op het onmiskenbare succes van het Amerikaanse"vlaggenschip", het Fullbright-programma, dat per jaar meer

The proposal is also a response to the European Parliament's February 1993 Resolution calling for a Council Directive in this field
Het voorstel is ook een antwoord op de Resolutie van het Europees Parlement van februari 1993 waarin om een Richtlijn op dit gebied werd verzocht

The proposal is also inconsistent with the Commission's own analysis, which has correctly
Dit voorstel is overigens in strijd met de analyse die de Commissie zelf heeft gemaakt

The proposal is also unjustified and hasty in itself,
Dat voorstel is ook inhoudelijk niet verantwoord

The proposal is also based on Article 290 TFEU(ex Article 202 TEC), which creates a new category of the detail or amend certain elements of a legislative act, under some form of authorisation defined by the legislator.">
Daarnaast is het voorstel ook gebaseerd op artikel 290 van het VWEU(bron: art. 202 VEG), waarbij een nieuwe categorie handelingen wordt ingesteld, het wetgevingsinstrument zelf in detail wordt uitgewerkt, dan wel bepaalde onderdelen van een wetgevingsinstrument worden gewijzigd, en wel binnen het kader van een door de wetgever omschreven delegering.">

The proposal was also presented to the PROCIV group civil protection.
Het voorstel werd ook ter sprake gebracht in de Groep civiele bescherming.

Among the proposals are also presented combination drugs,
Onder de voorstellen worden ook combinatiegeneesmiddelen, alfa-glucosididaseremmers

The proposal was also raised recently at the informal ministerial meeting in Luxembourg on 9-10 October.
Het voorstel is ook onlangs tijdens de informele vergadering van de Raad in Luxemburg op 9 en 10 oktober aan de orde gekomen.

The proposal was also discussed at the CMFB3
Het voorstel werd ook in het CMFB3 en de BSDG4 met de lidstaten

The proposal was also discussed in the Council,
Het voorstel werd ook door de Raad besproken,

Moreover, the proposal was also submitted to the Economic
Daarnaast werd het voorstel ook ter advies voorgelegd aan het Economisch

The proposal was also foreseen under the Action Plan for the Single Market endorsed by the Amsterdam European Council.
Het voorstel was ook voorzien in het kader van het actieplan voor de interne markt, waarvoor de Top van Amsterdam zijn steun had uitgesproken.

In this way, the proposals are also designed to realise a substantial simplification for participants.
Op die manier zijn de voorstellen tevens ontwikkeld om een aanzienlijke vereenvoudiging voor deelnemers te verwezenlijken.

The proposals were also discussed with Japan at a high-level mission to Tokyo between 3 and 6 November.
De voor stellen werden ook met Japan besproken tijdens het bezoek van een missie op hoog niveau aan Tokio van 36 november 1998.

The proposal was also published without any prior consultation of the European social partners,
Het voorstel werd eveneens gepubliceerd zonder enig voorafgaand overleg met de Europese sociale partners,

The proposal was also welcomed by the Council who saw it as a natural development of the existing programme
Het voorstel werd ook positief begroet door de Raad, die er een natuurlijk vervolg van