publication ofthe announcement ofdisclosure ofdissemination ofthe declaration ofnotification ofthe date of publication ofnotice ofthe publishing ofthe communication of
Voorbeelden van het gebruik van
The publishing of
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The advertisement in the Rotterdamsch Nieuwsblad in which the readers were told that the publishing of Voorspellingen die uitgekomen zijn….
De advertentie in het Rotterdamsch Nieuwsblad waarin werd voorgehouden dat de uitgave van Voorspellingen die uitgekomen zijn….
This led to the publishing of WHO-Europe recommendations regarding overdose prevention in prisons and improved continuity of care after release WHO, 2010.
Dit leidde tot de publicaties van aanbevelingen door WHO-Europe inzake de preventie in gevangenissen en verbeterde continuïteit van zorg na vrijlating WHO, 2010.
The publishing of several new, relevant Commission documents during the drawing-up of the Opinion;
Publicatie van verscheidene nieuwe, relevante Commissiedocumenten tijdens het opstellen van het advies.
As regards the publishing of legislation and official documents relating to the legislative procedure,
Met betrekking tot het uitgeven van de wetgeving en van de officiële documenten betreffende de wetgevingsprocedure, met inbegrip van het Publicatieblad,
Shortly before the publishing of Dragon's Fall, a fake advert emerged telling Franka was busy removing every forged Chinese antiquity in existence.
Vlak voor publicatie van De Ondergang van de Donderdraak verscheen er een zogenaamde advertentie waarin Franka elke Chinese vervalsing in omloop uit de handel probeerde te nemen.
In 1995 TSTU became the first Ternopil higher educational institution to initiate the publishing of the“Scientific Herald” with the volume of more than 200 pages.
In 1995 TSPO werd de eerste Ternopil hoger onderwijsinstelling aan de publicatie vande ingewijde“wetenschappelijke Herald” de inhoud van meer dan 200 pagina's.
Under his management, Servire publishers became entirely devoted to the publishing of esoteric literature.
Onder zijn leiding ging Servire zich geheel toeleggen op de uitgifte van esoterische literatuur.
edpnet will not be responsible for the publishing of confidential data stored in its information system.
het onderhavige contract is edpnet niet verantwoordelijk voor de openbaarmaking van vertrouwelijke gegevens opgeslagen in haar informaticasysteem.
When in the'80's the investigation began which in 2002 would result in the publishing of Nostradamus, astrologie en de Bijbel, there were two editions of the Prophecies at my disposal.
Toen in de jaren '80 het onderzoek begon dat in 2002 zou uitmonden in de publicatie van Nostradamus, astrologie en de Bijbel, beschikte ik over twee uitgaven van de Profetieën.
There has been a tradition of environmental awareness at Bosch since the publishing ofthe first binding regulation on environmental protection more than 30 years ago
Bij Bosch is milieubewustzijn van oudsher een traditie, sinds de publicatie vande eerste bindende voorschriften betreffende milieubescherming meer dan 30 jaar geleden. Ook bij Bosch
By the way, if all has gone well in the publishing of this LinuxFocus article,
Overigens, als alles goed is gegaan bij het publiceren van dit LinuxFocus artikel,
The publishing of cartoon drawings has been regarded
Het publiceren van de spotprenten wordt beschouwd als een belediging van de islam,
Right now, I am in the process of creating a new publishing company with a new name which will take over the publishing of all my books as well as others that are aligned with the Greater Reality.
Momenteel bevind ik me in het creatieproces van een nieuwe uitgeverij met een nieuwe naam, die het uitgeven van al mijn boeken en boeken van anderen, in lijn met de Grotere Realiteit, gaat overnemen.
The publishing of her jail diary in 1947 and the new edition in 1970, this time with a study by historian Karel
De uitgave van haar gevangenisdagboek in 1947 en de heruitgave ervan in 1970 met erbij een studie van de historicus Karel van Isacker zorgden ervoor
it also supports the publishing of composite images on Twitter and Facebook social networks.
het ondersteunt ook het publiceren van samengestelde afbeeldingen op sociale netwerken van Twitter en Facebook.
who devoted himself to the publishing of politically oriented literature.
die zich uitsluitend toelegde op het uitgeven van literatuur van een politieke strekking.
In higher education, implementation of the law on higher education was followed by the publishing of texts relative to the regulations
In het hoger onderwijs werd de tenuitvoerlegging van de wet op het hoger onderwijs gevolgd door de bekendmaking van bepalingen in verband met de opzet
the lack of transparency in the publishing ofthe elections results.
het gebrek aan doorzichtigheid bij de bekendmaking vande verkiezingsresultaten.
for example the publishing of funding awards,
wanneer ze bijvoorbeeld openbaarmaking van subsidietoekenning eisen,
I wish to raise the point about the arrangements for the publishing ofthe verbatim report of our proceedings in Strasbourg.
ik wil het woord voeren over de schikkingen voor de publikatie van het volledig verslag van onze vergaderingen in Straatsburg.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文