THE QUALIFICATION OF - vertaling in Nederlands

• de kwalificatie van
• de erkenning van
• de kwalificaties van
• de kwaliteit van

Voorbeelden van het gebruik van The qualification of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A significant factor in quality assurance of the production process is the qualification of your personnel.
Een belangrijke factor bij de kwaliteitsborging van het productieproces is de kwalificatie van uw personeel.

This analyis of employment does not take into account possible mismatches between the qualification of the labour force and requirements of firms.
Bij deze analyse van de werkgelegenheid is geen rekening gehouden met een mogelijk gebrek aan overeenstemming tussen de kwalificaties van de arbeidskrachten en de eisen van bedrijven terzake.

non-economic activities under State aid rules and the qualification of certain entities as undertakings;
niet-economische activiteiten uit oogpunt van de staatssteunvoorschriften en de kwalificatie van bepaalde entiteiten als onderneming;

The scope of this training focuses on supporting and improving the qualification of the Member States personnel involved in approval and oversight activities.
Deze opleiding focust op de ondersteuning en verbetering van de kwalificaties van het personeel van de lidstaten dat erkennings- en toezichtwerkzaamheden uitvoert.

This Regulation applies to the qualification of third-country nationals
Deze verordening heeft betrekking op de erkenning van onderdanen van derde landen

This relates to the qualification of the specialists needed as well as to the education and further training of workers.
Dit heeft betrekking op de kwalificatie van de benodigde specialisten en op onderwijs en bijscholing voor de werknemers.

After successful passing of the state examinations graduates of BSMU are awarded the qualification of Doctor, the title the Doctor of Medicine.
Na het succesvol afleggen van de examens afgestudeerden van BSMU zijn bekroond met de kwalificatie van Doctor, de titel van de doctor in de geneeskunde.

J improving the qualification of female employees to promote their career within the company by having a comprehensive education support policy.
J het verbeteren van de kwalificatie van vrouwelijke werknemers teneinde hun loopbaan binnen het bedrijf te stimule ren door het voeren van een breed on dersteunend scholingsbeleid;

The qualification of your personnel is a significant factor in quality assurance of the production process.
Het kwalificeren van uw personeel is een belangrijke factor bij de kwaliteitsborging van het productieproces.

It depends on the qualification of the welder as well as the quality of the consumables.
Het hangt af van de kwalificatie van de lasser en de kwaliteit van de verbruiksartikelen.

Given the level of harmonisation achieved on the qualification of third country nationals
Gezien het bereikte niveau van harmonisatie betreffende de erkenning van onderdanen van derde landen

the value and the qualification of the goods.
de waarde en de kwaliteit van de goederen.

The European Statistical Training Programme shall aim at improving the overall quality of European statistics by raising the qualification of statisticians, promoting their independence,
Het Europees opleidingsprogramma statistiek is erop gericht de algehele kwaliteit van Europese statistieken te verbeteren door de kwalificaties van statistici te verhogen,

To increase lifelong learning and the qualification of jobseekers, the social partners agreed to spend 1.9% of the total payroll on the education
Om het levenslang leren en de kwalificaties van werkzoekenden te doen toenemen, hebben de sociale partners zich ertoe verbonden 1,9%

To debate the qualification of this agreement'which has been heralded as a diplomatic triumph for the Government,'in particular for the Foreign Secretary Ruth Chambers.
Om een debat te houden over de kwalificatie van dit akkoord… 'dat wordt uitgeroepen als een diplomatieke triomf voor de regering,'in het bijzonder voor de minister van Buitenlandse zaken, Ruth Chambers.

The range of courses available covers both theoretical advanced training based on the law governing the qualification of professional drivers(BKrFQG),
Het aanbod varieert van de theoretische bijscholing op basis van de Duitse wet op de kwalificatie van beroepschauffeurs(BKrFQG) tot professionele en praktijkgerichte trainingen om

setting out the standards for the qualification of third-country nationals
het vastleggen van normen enerzijds voor de erkenning van onderdanen van derde landen

of quality from the IHK Chamber of Industry and Commerce also assesses personnel development and"> career planning, the qualification of employees in training, as well as training support by a training company.
de Industrie- und Handelskammer IHK niet alleen de eigenlijke basis van de opleiding, maar"> ook de persoonlijke en carrièreplanning, de kwalificaties van de opleidingsmedewerkers en de begeleiding van het opleidingsbedrijf.

possibly a Senegalese national with the qualification of first mate
eventueel een Senegalecs met de bevoegdheid van eerste stuurman

In 2012, the Commission services will undertake a technical assessment regarding the qualification of Polish and Romanian nurses whose formal qualifications were awarded
In 2012 zullen de diensten van de Commissie een technologische beoordeling uitvoeren van de kwalificaties van verpleegkundigen uit Polen en Roemenië wier opleidingstitels zijn afgegeven