DE ERKENNING VAN - vertaling in Engels

• recognition of
• approval of
• accreditation of
• acknowledgement of
• of recognising
• acknowledgment of
• nition of
• the qualification of
• acceptance of

Voorbeelden van het gebruik van De erkenning van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De erkenning van kwalificaties en studietijdvakken.
Recognition of qualifications and periods of study.

De erkenning van EU-kwaliteitsregelingen in derde landen verbeteren.
Improve recognition of EU quality schemes in non-EU countries.

De erkenning van de bevoegdheden van beheerders/executeurs waarborgen.
To ensure recognition of the powers of administrators/executors.

De erkenning van de hoedanigheid van erfgenaam waarborgen.
To ensure recognition of the status as an heir.

Mededelingen betreffende de erkenning van producentenorganisaties en van verenigingen daarvan.
Notifications regarding recognition of producer organisations and associations thereof.

Het bestaan, de geldigheid en de erkenning van een huwelijk;
The existence, validity and recognition of a marriage;

Toegang tot procedures voor de erkenning van kwalificaties.
Access to procedures for recognition of qualifications.

Erkenningsvoorwaarden, verlening en intrekking van de erkenning van brancheorganisaties.
Conditions for grant and withdrawal of recognition of interbranch organisations.

Mededeling van de Commissie over de toekomst van de erkenning van beroepskwalificaties.
Commission Communication on the future of recognition of professional qualifications.

Zij zullen rekening houden met de gevolgen van de erkenning van een staat voor zijn buurlanden.
They would take account of the effects of recognition on neighbouring states.

De erkenning van het Sapard-orgaan.
The accreditation of the SAPARD Agency.

De erkenning van leven is het leven in overvloed.
The acknowledging of life is living in abundance.

De regels voor de erkenning van kwalificaties gelden ook voor.
Rules for the recognition of qualifications also apply to.

De erkenning van alle verzonden berichten is een verantwoordelijkheid van de klant.
The recognition of all notifications sent is a customer responsibility.

Dat impliceert de erkenning van de verschillende hiërarchische rollen in de viering.
This entails an acknowledgment of the distinct hierarchical roles involved in the celebration.

De erkenning van de foutenmelding, d.w.z.
The acknowledgement of the error message, i.e.

Tarieven 2021 voor de erkenning van buitenlandse beroepskwalificaties.
Rates 2021 for the recognition of foreign professional qualifications.

De goede reputatie heeft de erkenning van binnenlandse en overzee markt gewonnen.
Good reputation has won the recognition from domestic and oversea market.

De erkenning van de opleiding wordt vastgelegd in een erkenningsbesluit.
The accreditation of the training will be completed in a accreditation-decision.

Het beste kerstcadeau is de erkenning van de klant.
The best Christmas gift is the recognition of the customer.