PROFESSIONAL QUALIFICATION - vertaling in Nederlands

• beroepskwalificatie
• professionele kwalificatie
• beroepstitel
• vakbekwaamheid
• beroepskwalificaties
• professional kwalificatie

Voorbeelden van het gebruik van Professional qualification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment 10 is intended to limit, in a recital, the application of the Directive to individuals who have actually resided in the Member State that issued the professional qualification.
Amendement 10 beperkt in een overweging de toepassing van de richtlijn tot personen die daadwerkelijk hebben gewoond in de lidstaat die de beroepskwalificatie heeft verleend.

definition of EU-wide professional qualification requirements.
vaststelling op EU-niveau van vereiste beroepskwalificaties.

Decision of the EEA Joint Committee amending Annex VII to the EEA Agreement Mutual recognition of professional qualification.
Besluit van het Gemengd Comité van de EER tot wijziging van bijlage VII(onderlinge erkenning van beroepskwalificaties) bij de EER-overeenkomst.

For the program in Accounting a terminal professional qualification would be an added advantage;
Voor het programma in de boekhouding een terminal beroepskwalificatie zou een extra voordeel zijn;

Work is in preparation, e.g. in the field of working time and professional qualification requirements see 2.4.
De Commissie werkt aan initiatieven op het gebied van werktijden en eisen inzake beroepskwalificaties zie 2.4.

The result is a programme of training leading to professional qualification, anchored within the plan for the restoration of this historic European industrial site.
Het leverde een opleidingsprogramma op dat tot een beroepskwalificatie leidt en dat verankerd is in het plan voor de restauratie van dit stukje Europees industrieel erfgoed.

This would imply creating a European-wide registration with common professional qualification requirements and common governance,
Dat zou inhouden dat er een registratie voor heel Europa komt met gemeenschappelijke eisen voor beroepskwalificatie en gemeenschappelijke regels voor governance,

The definition of EU-wide professional qualification requirements through greater mutual recognition of qualifications,
Een Europese definiëring van de vereiste beroepsbekwaamheden door een ruimere wederzijdse erkenning van kwalificaties,

Professional qualification An optimum professional qualification provides the perfect starting point for bold
Beroepsmatige kwalificatie Een beroepsmatig optimale kwalificatie vormt de basis voor moedige en creatieve ideeën die

specialists other than doctors; in most cases no special professional qualification is required.
worden beoefend in dit geval is meestal geen bijzondere beroepsopleiding vereist.

But where the company director takes on the role of safety adviser we must ensure that he/she has obtained the required professional qualification.
Maar wanneer de bedrijfsleider zelf het recht krijgt om de functie van veiligheidsadviseur te bekleden zullen we ervoor moeten waken dat we van hem wel de vereiste beroepsopleiding vragen.

computer science accessories and provisions, professional qualification More… in computation and Internet.
computer accessoires en benodigdheden, professionele opleiding in Meer… computers en het internet.

Member States shall provide a holder of a professional qualification with a European Professional Card upon his request
De lidstaten geven aan de houder van een beroepskwalificatie op diens verzoek een Europese beroepskaart af op voorwaarde dat de Commissie de

though, that unless you have a professional qualification and sufficient experience to set you apart from other candidates,
wel dat, tenzij je een professionele kwalificatie en voldoende ervaring hebben om u te onderscheiden van andere kandidaten,

A lawyer who wishes to practise in a Member State other than that in which he obtained his professional qualification shall register with the competent authority in that State.
De advocaat die zijn beroep wenst uit te oefenen in een andere lidstaat dan die waar hij zijn beroepskwalificatie heeft verworven, is gehouden zich bij de bevoegde autoriteit van die lidstaat in te schrijven.

Most mature students who are studying for a professional qualification, or taking a course to improve their knowledge of a specialist area, do so whilst still continuing with their full-time e….
De meeste rijpe studenten die voor een professionele kwalificatie bestuderen, of nemen van een cursus om hun kennis van een specialistengebied te verbeteren, doen dit terwijl nog….

This period may be extended exclusively for the time needed to obtain a professional qualification recognised by the Member State concerned in the sphere of activity of the trainee.
Deze periode mag uitsluitend worden verlengd met de tijd die nodig is om een door de betrokken lidstaat erkende beroepskwalificatie te verwerven op het gebied van de werkzaamheden van de stagiair.

one of the official languages of the Member State of establishment in such a way as to avoid any confusion with the professional qualification of the host Member State.
gevoerd in de officiële taal of één van de officiële talen van de lidstaat van vestiging, teneinde verwarring met de beroepstitel van de ontvangende lidstaat te vermijden.

The proposal will increase the efficiency of the professional qualification recognition procedures
Het voorstel zal de procedures voor de erkenning van beroepskwalificaties efficiënter maken

The Council agreed on behalf of the EU to a draft decision of the EEA Joint Committee amending Annex VII to the EEA Agreement mutual recognition of professional qualification.
De Raad ging namens de EU akkoord met een ontwerp-besluit van het Gemengd Comité van de EER tot wijziging van bijlage VII(onderlinge erkenning van beroepskwalificaties) bij de EER-overeenkomst.