THE RATIO BETWEEN - vertaling in Nederlands

• de verhouding tussen
• de ratio tussen
• de waardeverhouding tussen
• de relatie tussen

Voorbeelden van het gebruik van The ratio between in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So what actually affects the ratio between bank-created money in the outer balloon
Dus wat beïnvloedt werkelijk de ratio tussen het door banken gecreëerde geld in de buitenste ballon

The ratio between the two metals was then again altered by law,
De wettelijke waardeverhouding tussen beide metalen werd dan weer bij wet veranderd,

Thus the ratio between the GDP shares of,
De ratio tussen de BBP-aandelen van respectievelijk de meest en de minst welvarende

In these PPS terms, the ratio between the top and bottom 10% in terms of GDP is 5:1.
In deze KKS-termen bedraagt de ratio tussen de bovenste en de onderste 10% in termen van BBP 5:1.

An indicator used in the Netherlands is the ratio between costs for prevention
Een indicator die Nederland gebruikt is de ratio tussen de preventieve kosten

The ratio between indicator organisms and pathogens in different situations also provides a basis
De ratio tussen indicatororganismen en pathogenen in verschillende situaties biedt ook een basis voor risicoschatting bij(onverwacht)

The ratio between text and logo can vary,
De ratio tussen tekst en logo kan variëren,

The crest factor is the ratio between the(absolute) peak value
De crestfactor is de verhouding tussen de(absolute) piekwaarde

The higher the ratio between the left and the right brain,
Hoe hoger het ratio tussen de linker en de rechter hersenhelft,

When you look at the ratio between those Mo, you get 365.2422 days for an actual.
Als je naar de verhouding tussen die twee kijkt, zijn er 365.2422 dagen in een jaar.

The ratio between the salary of a Member of Parliament
In de verhouding tussen het salaris van een afgevaardigde

But it was possible to optimize the ratio between steam and water and obtain better precipitation
Verhouding tussen stoom en water bepaald en een zo grote neerslag verkregen worden

This particularity will increase the ratio between the desired local anti-inflammatory effect in the skin
Deze bijzonderheid verhoogt de verhouding tussen de gewenste lokale anti-inflammatoire effecten in de huid

This provision applies also to French holdings where the ratio between the SGM for fodder and the SGM for grazing livestock(K/01 to K/10) is below 01.
Dit geldt ook voor de Franse bedrijven met een verhouding tussen BSS ruwvoedergewassen en BSS graasdieren(K/01 t/m K/10) kleiner dan 0.

The aid is calculated so that the ratio between the two aid amounts takes account of the quantities of raw material used.
Die steun wordt op een zodanige wijze vastgesteld dat in de verhouding tussen de twee steunbedragen rekening wordt gehouden met de gebruikte hoeveelheden grondstof.

Optimizing the ratio between water quantity
Eeen optimalisering van de verhouding tussen de hoeveelheid water

The density is measured as the ratio between the surface area of the floor•space of the building
De dichtheid is gelijk aan de verhouding tussen de door het gebouw ingenomen oppervlakte

Contrast ratio is defined as the ratio between the luminance of the brightest white
Contrast ratio wordt gedefinieerd als het ratio tussen de luminantie van het helderste wit

Although the ratio between the horizontal and vertical perforation can provide enough information,
Alhoewel de verhouding tussen de horizontale en verticale tanding genoeg informatie kan geven,

Enlargement will alter the ratio between small farmers
De EU-uitbreiding zal leiden tot een verschuiving in de verhouding tussen kleine boeren