THE RECORDER - vertaling in Nederlands

• de recorder
• de blokfluit
• de griffier
• het opnameapparaat
• het registreertoestel
• de videorecorder
• de bandopnemer
• de opnameapparatuur

Voorbeelden van het gebruik van The recorder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The recorder will be found in his apartment.
De opnameapparatuur zal bij hem thuis worden gevonden.

He showed the recorder as a full-fledged musical instrument.
Hij liet overduidelijk horen dat de blokfluit een volwaardig muziekinstrument genoemd mag worden.

There wasn't any tape in the recorder.
Er zat geen cassette in de videorecorder.

Wouldn't it be better if we took the Recorder with us?
Is het niet beter als we de Griffier met ons meenemen?

The recorder represented his wife.
De recorder symboliseerde z'n vrouw.

He and I used to play beautiful tunes on the recorder.
Ik speelde samen met hem mooie stukjes op de blokfluit.

Good. Go and get the recorder.
Ga de recorder halen. Goed.

An easy introduction to the recorder.
Voor een makkelijk begin met het spelen op de blokfluit.

Put the recorder down.
Leg de recorder neer.

After 2 years she changed to the recorder.
Na 2 jaar stapte zij over op de blokfluit.

We need the recorder.
We moeten de recorder hebben.

During the seventeenth century the recorder became more and more popular.
In de zeventiende eeuw werd de blokfluit steeds populairder.

We need the recorder.
We hebben de recorder nodig.

Jakob accompany me on the recorder.
jij begeleiden me dan op de blokfluit.

They make interesting use of the recorder.
Ze maken op een interessante manier gebruik van de blokfluit.

Come on. Press the recorder for a playback.
Kom op. Druk op de recorder voor het afspelen.

An easy introduction to the recorder.
Voor de probleemloze start met het spelen op de blokfluit.

I'm gonna put the recorder on now.
Ik zet nou de recorder aan.

I tried, but I dropped the recorder.
Ik heb het geprobeerd, maar ik liet de recorder vallen.

He plays the recorder.
Hij bespeelt de blokfluit.