Voorbeelden van het gebruik van Bandrecorder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De bandrecorder is helemaal kapot,
The recorder's totally shot,M'n bandrecorder ligt op tafel.
Staat jouw bandrecorder aan?
Is your recorder on?Ik pakte mijn bandrecorder en we hebben uren gepraat.
So I took out my recorder, and we talked for hours and hours and hours.Zo'n bandrecorder is ongelooflijk.
M'n bandrecorder draaide… en ik maakte aantekeningen en zei.
My recorder is going, and… I'm taking notes as well, and I said.Herinner jij je Gitchells belachelijke manipulaties nog met die bandrecorder?
Introductie van ZUIKO PEARLCORDER, de eerste bandrecorder ter wereld voor microcassettes. 1968.
De Huldra combineerde een radio, bandrecorder en grammofoon in één systeem.
A dream combination of radio, recorder and gramophone.Als het verhoor wordt voortgezet kun je jouw bandrecorder meenemen.
Should interrogation progresses continue, Can you take up your recorder.Is dat een bandrecorder?
Is that a reel-to-reel recorder?Geen bandrecorder.
There's no tape.Met die schaar en die bandrecorder.
Die bril is toch niet zo'n bandrecorder die Sally Blake.
afkomstig uit een Philips Bandrecorder.
string from a Philips Taperecorder.En ze herhaalt zichzelf, en toen zeiden de kinderen'bandrecorder' tegen haar.
And then the children called her a tape recorder.Heb je ooit naar je stem geluisterd via een bandrecorder?
Ever heard your voice on a tape recorder?Het is een bandrecorder.
Natuurlijk wel, heb je ooit naar je stem geluisterd via een bandrecorder?
Ever heard your voice on a tape recorder?Hoe komt hij aan die bandrecorder?
What's up with the tape recorder?
