THE REQUEST MUST - vertaling in Nederlands

• het verzoek moet
• de aanvraag moet
• het verzoek dient

Voorbeelden van het gebruik van The request must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The request must first be made to our head of our global product safety
De aanvraag moet eerst worden gedaan bij ons hoofd voor wereldwijde productveiligheid

The request must be done one week in advance before the company in charge of your energy.
Het verzoek moet worden gedaan een week van tevoren voor de onderneming die belast is met je energie.

The request must be formulated according to the procedures laid down for the redemption of shares as described above.
De aanvraag moet zijn geformuleerd volgende de voorwaarden die voorzien zijn voor een terugkoop van aandelen, zoals hierboven beschreven.

The request must be submitted before the foreign work force department of the FOREM from the area where you live.
Het verzoek moet worden ingediend voordat de buitenlandse arbeidskrachten afdeling van de FOREM uit het gebied waar u woont.

The request must be done in advance,
Het verzoek moet worden gedaan op voorhand,

The request must be filed in the language in which the international application was filed pursuant to Article 147.
Het verzoek moet worden ingediend in de taal waarin de internationale aanvrage ter uitvoering van artikel 147 is gesteld.

The request must be introduced the latest 14 calendar days after starting the training course.
De aanvraag moet ingediend worden ten laatste 14 kalenderdagen na de start van de opleiding.

The request must be introduced the latest one month after starting the training session.
De aanvraag moet ingediend worden ten laatste 1 maand na het begin van de opleiding.

The request must be made within one month at most of die date on which the concentration was made known to die Member Sute or effected.
Dít verzoek moet worden gedaan uiterlijk binnen een termijn van een maand vanaf de datum waarop de concentratie bij de Lid-Staat ter kennis is gekomen of is verwezenlijkt.

The request must be made within one month at most of the date on which the concentration was made known to the Member State or effected.
Dit verzoek moet worden gedaan uiterlijk binnen een termijn van een maand vanaf de datum waarop de concentratie bij de Lid-Staat ter kennis is gekomen of is verwezenlijkt.

The request must be sent in within 30 calendar days as from the start date of the training.
De aanvraag moet ingediend worden binnen de 30 kalenderdagen, te tellen van de startdatum van de opleiding.

The request must clearly show name
Uit de aanvraag dienen NAW-gegevens van de aanvrager duidelijk te blijken,

The request must specify which of these rights you wish to exercise
In de aanvraag moet worden vermeld welke van deze rechten u wilt claimen

The request must be made in writing to the e-mail address mentioned in this privacy policy.
Dit verzoek moet schriftelijk worden gedaan naar het e-mailadres dat in dit privacybeleid wordt vermeld.

The request must specify the technical and/or economic grounds on which it is based.
In de aanvraag moeten de technische en/of economische redenen daarvoor worden vermeld.

The request must be completed according to a specific form
Het verzoek moet in een specifieke vorm worden ingediend

The request must be made in writing and must indicate the product which caused damage,
De aanvraag moet schriftelijk worden ingediend onder vermelding van het product dat de schade heeft aangebracht,

The request must specify the amount of credit
Het verzoek dient het kredietbedrag te specificeren

The request must be drawn up in one of the official languages of the European Union,
De aanvraag moet zijn gesteld in één van de officiële talen van de Europese Unie,

The request must specify maintenance period►M7 the amount of credit
Het verzoek dient het kre aanhoudingsperiode ►M7 dietbedrag te specificeren