THE RESISTANCE - vertaling in Nederlands

• het verzet
• de weerstand
• de resistance
• de resistentie
• de bestendigheid
• de tegenstand
• de verzetsbeweging
• de illegaliteit
• de tegenbeweging
• t verzet
• de weerstands

Voorbeelden van het gebruik van The resistance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of Limburg provided the resistance and the allies valuable information.
Leverden de illegaliteit en de geallieerden waardevolle informatie.

The resistance of the wings.
De tegenstand van de vleugels.

The resistance accepted the peace deal to buy time.
De verzetsbeweging accepteerde het vredesoverleg alleen om tijd te winnen.

Keep up the resistance until I return.
Blijf de weerstand volhouden tot ik terugkeer.

This is NOT a mass recruitment campaign for the Resistance.
Dit is GEEN massa wervingscampagne voor de Resistance.

You could work for the resistance.
Je kunt voor het Verzet werken.

It was in the resistance that he acquired the name"Harry.
In de illegaliteit kreeg hij de naam'Harry.

Stiffness: measure of the resistance of a material to deformation.
Stijfheid: maat voor de bestendigheid van een materiaal tegen vervorming.

Emphatic. The resistance is more.
Krachtiger. De weerstand is.

The resistance develops through adaptation of the fungus in response to azole exposure.
De resistentie ontstaat door aanpassing van de schimmel als reactie op de blootstelling aan azolen.

With a primary focus on the resistance.
Het museum richt zich voornamelijk op de verzetsbeweging.

At the beginning of the APROC, the resistance will be minimal.
Aan het begin van de APROC zal de tegenstand minimaal zijn.

They will forward that intel to the Resistance Movement.
Zij zullen deze informatie doorgeven aan de Resistance Movement.

Denouncing her father and the Resistance.
Haar vader en het verzet afkeurend.

I have been in contact with the resistance in L.A. and Chicago.
Ik heb contact gehad met 't verzet in LA en Chicago.

After coming to dominate the resistance EAM-ELLAS set up a government in the mountains.
Na komst de weerstands eam-ELLAS opstelling overheersen een overheid in de bergen.

The resistance is more… emphatic.
De weerstand is… krachtiger.

Hardness: measure of the resistance of a material to deformation under concentrated compressive load.
Hardheid: maat van de bestendigheid van een materiaal tegen vervorming onder puntbelasting.

I am with the Resistance.
Ik behoor bij de Resistance.

What?- We're working for the Resistance.
Wat?- We werken voor het verzet.