THE RESPONSE FROM - vertaling in Nederlands

• de reactie van
• het antwoord van
• de respons van
• de reacties van
• de terugkoppeling uit
• de weerklank van

Voorbeelden van het gebruik van The response from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The response from police and criminal investigations at home
De reacties van politie en recherche in binnen-

The response from the kids was remarkable
De reactie van de kinderen was opmerkelijk

If there's an incident, the response from politicians is often.
Als er een incident is, is de reactie van de politiek vaak.

The response from the market has been very encouraging.
De response vanuit de markt is zeer bemoedigend.

The response from the hospitals was amazing.
De reacties bij de ziekenhuizen zijn geweldig.

What is the response from their communities?
Wat is de reactie vanuit hun gemeenschap?

The response from the people in the Dorpstraat was also very positive.
Ook de reacties uit de Dorpstraat zijn alleen positief te noemen.

The response from higher education was not particularly accommodating.
De reacties vanuit het hoger onderwijs waren niet mals.

The response from fans was overwhelmingly positive.
Reacties van fans waren voornamelijk positief.

The response from critics has been amazing.
Reacties van critici waren matig.

The response from critics and audiences has been highly positive.
Reacties van critici en kijkers waren overwegend positief.

The response from fans of the video game was mixed.
Reacties van fans van de Doom-spellen waren ook negatief.

The Body Scanalyser responds to the response from the body.
De Body Scanalyser reageert op de response uit het lichaam.

We're still waiting for the response from.
We wachten nog op respons van.

We're still waiting for the response from Counter… Now.
Nu. We wachten nog steeds op antwoord van de antiterrorisme eenheid.

Now. We're still waiting for the response from Counter.
Nu. We wachten nog steeds op antwoord van de antiterrorisme eenheid.

The response from the Committee on Women's Rights has been somewhat timid.
De reactie van de Commissie rechten van de vrouw was in dit verband een beetje timide.

The response from the Netherlands was unsatisfactory as it confirmed that only partial implementing measures had been adopted.
Het antwoord van Nederland was onbevredigend aangezien erin werd bevestigd dat slechts gedeeltelijke uitvoeringsmaatregelen waren vastgesteld.

The response from the information systems community to these problems was the development of structured methodologies for ISE.
De reactie van de informatiesystemen gemeenschap om deze problemen was de ontwikkeling van gestructureerde methodologieën voor ISE.

I wrote them a few lines and the response from Eleana was very friendly.
Ik heb ze een emailtje gestuurd en de respons van Eleana was heel erg vriendelijk.