DE REACTIE VAN - vertaling in Engels

• reaction of
• response of
• the comment of
• the reply from
• the answer of

Voorbeelden van het gebruik van De reactie van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De reactie van de mensen was zo belachelijk goed.
The response of the people was so ridiculously good.

En wat was de reactie van Prabowo?
And what was the reaction of Prabowo?

Hier is de reactie van City Hall.
Here's the reaction from City Hall.

Hieronder volgt de reactie van Jan Nijhuis.
This is the response of Jan Nijhuis.

Ondanks deze verandering is de reactie van testrijders overweldigend positief.
Despite this change, the reaction from test drivers has been overwhelmingly positive.

De reactie van producenten van voedingsmiddelen voor honden- hypoallergeen voedsel.
The reaction of food producers for dogs is hypoallergenic food.

De reactie van de financiële markten.
The reaction of the financial markets.

Trends in de reactie van Centraal-Europese coniferen op droogte.
Trends in the response of Central-European conifers to drought events.

De reactie van individuen op anabole steroïden varieert.
The response of individuals to anabolic steroids varies.

Maar wat is de reactie van kameraden?
But what is the reaction of comrades?

En de reactie van het publiek is zeer bemoedigend.
And the reaction from the public is very encouraging.

De reactie van deze patiënten moet nauwlettend in de gaten worden gehouden.
The response of these patients should be closely observed.

Ik onderschrijf de reactie van de Commissie.
I sympathize with the reaction of the Commission.

De reactie van kleine bedrijven was zeer bemoedigend.
The response from small organizations was very encouraging.

Na de reactie van de rapporteur wordt overgegaan tot behandeling van de volgende wijzigingsvoorstellen.
After the response by the rapporteur, the following amendments were discussed.

De reactie van een aantal landen was zeer positief.
The reaction of a number of countries was very positive.

Een schematisch voorbeeld van de diels-alderreactie is de reactie van 1, 3-butadieen en etheen.
The compound was first prepared by the reaction of 1,3-dibromopropane and ethylenediamine.

Een andere mogelijkheid is de reactie van thiofosforylchloride met ethanol.
It can also be produced by a reaction of stearic acid with ethylene oxide.

De reactie van één van de bezoekers.
The reaction of one of the visitors.

Maar dit is niet de reactie van alle mensen.
But this is not the reaction of all people.