DE EERSTE REACTIE - vertaling in Engels

• be the first to review
• first reaction
• first response
• initial reaction
• initial response
• the first comment
• the first reply

Voorbeelden van het gebruik van De eerste reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat de eerste reactie achter op Media Go.
Be the first to review Media Go.

Laat de eerste reactie achter op Diablo II.
Be the first to review Diablo II.

De eerste reactie van de meeste mensen op een training als deze is.
The initial reaction of most people to a practice like this is.

De eerste reactie is het zoeken naar de verschillen.
The first reaction is to spot the differences.

De eerste reactie waar we ons op wilden concentreren was jaloezie.
The first reaction we wanted to focus on was Jealousy.

De eerste reactie op een vlooienbeet is.
The initial reaction to a flea bite is.

De eerste reactie is vaak je afgewezen
The primary reflex is often to feel rejected

De eerste reactie die wij van ABC Zorgcomfort hebben ontvangen is uitermate positief.
The first response we received from ABC Zorgcomfort is extremely positive.

De eerste reactie is om nee te zeggen.
One's first reaction is to say no.

De eerste reactie kan dus bestaan uit een spanning vóór het onbekende.
The first response can therefore exist in a tension brought about by the unknown.

Het is de eerste reactie schatje.
It was a first reaction.

Ze denken echt dat zombies uitroeien de eerste reactie van de mensheid zal zijn.
They really seem to believe humanity's first impulse will be to exterminate zombies.

Vraag aan iedere swatie hoe de eerste reactie van de gijzelaars waren.
Start questioning every Swatie on first response, every hostage.

De eerste reactie van Ugaki op Tatekawa's voorstel was enthousiasme.
The first reaction of Ugaki on Tatekawa's proposal was enthusiasm.

De eerste reactie was natuurlijk ontkenning.
Of course, the first reaction was disregard.

De eerste reactie is een mengeling van ongeloof en schaamte.
The first reaction is a mixture of disbelief and shame.

Dat is de eerste reactie van de man of vrouw die betrapt wordt op overspel.
That is the first reaction of husband or wife caught in adultery.

De eerste reactie is altijd:" Whoa!
The initial reaction is always,‘Whoa!

De eerste reactie werd door de Hemel zeer verwelkomd.
The initial response has been much welcomed by Heaven.

Wat is de eerste reactie die optreedt?
What is the first reaction that occurs?