THE REST OF US - vertaling in Nederlands

[ðə rest ɒv ʌz]
[ðə rest ɒv ʌz]
de rest van ons
for the rest of our
the remainder of our
all of us

Voorbeelden van het gebruik van The rest of us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
To lure the rest of us out.
Om de rest van ons uit te lokken.
The rest of us should start a counter-revolution.
Wij, de anderen, moeten een contrarevolutie ontketenen.
What does that make the rest of us?
Wat betekent dat dan voor de rest van ons?
To what? Gut the rest of us?
Om de rest van ons uit te moorden?
He didn't think about what it would mean to the rest of us.
Hij heeft niet nagedacht wat het voor de rest van ons zou betekenen.
And the rest of us?
En wij anderen?
That's the rest of us done for, isn't it?
Dan is het voor de rest van ons gedaan, of niet?
Come up with some way to protect the rest of us.
Een manier bedenken om de rest van ons te beschermen.
You have to stay sober to drive the rest of us home.
Jij moet nuchter blijven om de rest van ons naar huis te rijden.
The rest of us crabs, we're going to get out of this barrel.
Wij, de rest van de krabben, klimmen uit de ton.
To massacre the rest of us. I'm not gonna sit around and wait for them.
Ik ga niet wachten tot ze de rest van ons doden.
I'm not gonna sit around and wait for them to massacre the rest of us.
Ik ga niet wachten tot ze de rest van ons doden.
Not a chance. The rest of us, goth, geek, gay.
De overige van ons, goth, nerd, gay, geen kans.
He feels things more deeply than the rest of us.
Hij voelt de dingen dieper aan dan de rest van ons.
It's was a deliberate sacrifice to save the rest of us.
Een bewust offer om de rest van ons te redden.
Just like the rest of us.
Net zoals met de rest van ons.
Well, the rest of us are at ease with you blocking the exit windows.
Fijn voor de rest van ons dat je de nooduitgang blokkeert.
Keep the rest of us in line.
En om de rest van ons in het gareel te houden.
Why? To save the rest of us.
Waarom? Om de rest van ons te redden.
They're gonna use him to try to find the rest of us.
Ze gaan hem gebruiken om de rest van ons te vinden.
Uitslagen: 1655, Tijd: 0.0511

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands